質問編集履歴

1

エラーメッセージ更新

2018/05/21 03:30

投稿

kisamasaki
kisamasaki

スコア13

test CHANGED
File without changes
test CHANGED
@@ -26,72 +26,74 @@
26
26
 
27
27
  ```
28
28
 
29
- 現在のディレクトリを〇〇に変更しました。
29
+ Changed current directory to C:/Users/〇〇/AppData/Roaming/Composer
30
30
 
31
- ./composer.jsonが作成されました
31
+ ./composer.json has been created
32
32
 
33
- パッケージ情報を含むコンポーザリポジトリの読み込み
33
+ Loading composer repositories with package information
34
34
 
35
- 依存関係の更新(require-devを含む)
35
+ Updating dependencies (including require-dev)
36
36
 
37
- パッケージ操作:9インストール、0アップデート、0削除
37
+ Package operations: 9 installs, 0 updates, 0 removals
38
38
 
39
-    - symfony / processv4.0.9)のインストール:ダウンロード(失敗)
39
+ - Installing symfony/process (v4.0.9): Downloading (failed)
40
40
 
41
- ダウンロード中(失敗)
41
+ Downloading (failed)
42
42
 
43
- ダウンロード(失敗)distからsymfony / processをダウンロードできませんでした: "https://api.github.com/repos/symfony/process/zipball/d7dc1ee5dfe9f732cb1bba7310f5b99f2b7a6d25"ファイルをダウンロードできませんでした:SSL操作はコード1で失敗しました。OpenSSLエラーメッセージ:
43
+ Downloading (failed) Failed to download symfony/process from dist: The "https://api.github.com/repos/symfony/process/zipball/d7dc1ee5dfe9f732cb1bba7310f5b99f2b7a6d25" file could not be downloaded: SSL operation failed with code 1. OpenSSL Error messages:
44
44
 
45
- エラー:1416F086SSLルーチン:tls_process_server_certificate:証明書の検証に失敗しました
45
+ error:1416F086:SSL routines:tls_process_server_certificate:certificate verify failed
46
46
 
47
- 暗号を有効にできませんでした
47
+ Failed to enable crypto
48
48
 
49
- ストリームを開くことに失敗しました:操作は失敗しました
49
+ failed to open stream: operation failed
50
50
 
51
-     今すぐソースからダウンロードしようとしています
51
+ Now trying to download from source
52
52
 
53
-    - symfony / processv4.0.9)のインストール:d7dc1ee5dfのクローン作成
53
+ - Installing symfony/process (v4.0.9): Cloning d7dc1ee5df
54
54
 
55
55
 
56
56
 
57
57
 
58
58
 
59
-   [RuntimeException]
59
+ [RuntimeException]
60
60
 
61
-   https/gitub.com/symfony/process.githttpssshプロトコル経由でクローン化できませんでした。中止しました。
61
+ Failed to clone https://github.com/symfony/process.git via https, ssh protocols, aborting.
62
62
 
63
63
 
64
64
 
65
-    - https://github.com/symfony/process.git
65
+ - https://github.com/symfony/process.git
66
66
 
67
-     '〇〇'へのクローン作成...
67
+ Cloning into 'C:\Users\〇〇\AppData\Roaming\Composer\vendor\symfony\process'...
68
68
 
69
-     致命的:「https://github.com/symfony/process.git/」にアクセスできない:SSL証明書の問題:自己署名証明書
69
+ fatal: unable to access 'https://github.com/symfony/process.git/': SSL certificate problem: self signed certifica
70
70
 
71
-   証明書チェーン内の
71
+ te in certificate chain
72
72
 
73
73
 
74
74
 
75
-    - git@github.comsymfony / process.git
75
+ - git@github.com:symfony/process.git
76
76
 
77
-     '〇〇'へのクローン作成...
77
+ Cloning into 'C:\Users\〇〇\AppData\Roaming\Composer\vendor\symfony\process'...
78
78
 
79
-     ホストキーの確認に失敗しました。
79
+ Host key verification failed.
80
80
 
81
-     致命的:リモートリポジトリから読み取れませんでした。
81
+ fatal: Could not read from remote repository.
82
82
 
83
83
 
84
84
 
85
-     正しいアクセス権があることを確認してください
85
+ Please make sure you have the correct access rights
86
86
 
87
-     リポジトリが存在します。
87
+ and the repository exists.
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+ require [--dev] [--prefer-source] [--prefer-dist] [--no-progress] [--no-suggest] [--no-update] [--no-scripts] [--update-no-dev] [--update-with-dependencies] [--update-with-all-dependencies] [--ignore-platform-reqs] [--prefer-stable] [--prefer-lowest] [--sort-packages] [-o|--optimize-autoloader] [-a|--classmap-authoritative] [--apcu-autoloader] [--] [<packages>]...
88
94
 
89
95
  ```
90
96
 
91
97
 
92
98
 
93
99
  ### 補足情報(FW/ツールのバージョンなど)
94
-
95
-
96
-
97
- エラー文はグーグル翻訳を使いました。