PHPUnitで、加工してAPI出力された値の加工元を調べることはできますか？

Question

user_id, user_nameという属性を持つUserモデルがあり、$userというインスタンスが存在するとします。
あるAPIはその値をそれぞれ以下のようにidとnameに加工してJSONで出力するとします。

return [
    'id' -> $user->user_id,
    'name' -> $user->user_name
]

{
    id: 1
    name: hoge
}

この時、idはUserのuser_id、nameはUserのuser_nameから取得しているというテストをする方法はありますか？
どなたかよろしくお願いします。

Comments

[phper.k]

レスポンスの加工はどこでやってるのか？

[fujicho]

Serviceクラスを作成し、そこで加工してコントローラに送り返して、再びreturnし出力している形になっています。

[phper.k]

具体的なコードを提示してください。
回答のために、わざわざ質問者のコードと食い違う可能性のある前提で回答するのはしんどい。