画像の複数の値を全てを欠測とする方法（例えばgdal_translate）

Question

ncファイルの画像で9999を欠測にしたい場合、
gdal_translate NETCDF:"a.nc":temp -a_nodata 9999 b.nc
出来るかと思います。
ncファイルの画像で99と999と9999のどれも欠測にしたい場合、
gdal_translate NETCDF:"a.nc":temp -a_nodata 9999 -a_nodata 999 -a_nodata 99 b.nc
でやると、最後の99だけが欠測になるようで、方法が分かる方、
ご教示いただければ大変助かります。