try/catchの使い方

try/catchの使い方なのですが。

下記はファイルをコピーペーストする関数になります。
処理が正常に行われたかを判断するためにtry/catchを使用したのですが、行数が倍くらいになりました。
処理結果が判断できて、かつ行数の少ない記述を考えています。

下記の様な行数の減らし方は思いつきました。
・部分的にtry/catchを使用する。
・void型にして関数の呼び出し元でtry/catchを使用する。
・この関数に限って言えば、try/catchなしの関数を使用して、下記を追記する。

if(!new File(pathTo).exists()){処理}

2番目が妥当でしょうか。
それとも可読性よりは機能性を優先した方が良いでしょうか。

try/catchなし

    //ファイルコピー・貼り付け(try/chatchなし)
    private boolean CopyPaste(String pathFrom, String pathTo) throws IOException {

        //コピー元
        FileInputStream fileIn   = new FileInputStream(pathFrom);

        //コピー先
        FileOutputStream fileOut = new FileOutputStream(pathTo);

        // byte型の配列を宣言
        byte[] buf = new byte[256];
        int len;

        // ファイルの終わりまで読み込む
        while((len = fileIn.read(buf)) != -1){
            fileOut.write(buf,0,len);
        }

        //ファイルに内容を書き込む
        fileOut.flush();

        //ファイルの終了処理
        fileOut.close();
        fileIn.close();

        return true;
    }

try/catchあり

    //ファイルコピー・貼り付け(try/catchあり)
    private boolean CopyPaste(String pathFrom, String pathTo) {

        boolean bl = false;

        FileInputStream fileIn   = null;
        FileOutputStream fileOut = null;

        //コピー元
        try {
            fileIn = new FileInputStream(pathFrom);
        } catch (FileNotFoundException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }

        //コピー先
        try {
            fileOut = new FileOutputStream(pathTo);
        } catch (FileNotFoundException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }

        // byte型の配列を宣言
        byte[] buf = new byte[256];
        int len;

        // ファイルの終わりまで読み込む
        try {
            while((len = fileIn.read(buf)) != -1){
                try {
                    fileOut.write(buf,0,len);
                } catch (IOException e) {
                    e.printStackTrace();
                    return bl;
                }
            }
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }

        //ファイルに内容を書き込む
        try {
            fileOut.flush();
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }

        //ファイルの終了処理
        try {
            fileOut.close();
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }
        try {
            fileIn.close();
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
            return bl;
        }

        return true;
    }