inotifywatchのプロセスについて

Question

###前提・実現したいこと
centos7にsambaをインストールして、ホットフォルダを作成しています。
フォルダの監視にはinotify-toolsを用いて監視を行っています。
監視処理はシェルにして、systemdでデーモン化しています。

###発生している問題・エラーメッセージ

シェルのプロセスが二つあり、なぜ二つあるのか分からない。

systemctl status watch_file
～（省略）～
   Active: active (running) since 水 2017-09-27 05:01:01 JST; 3h 20min ago
 Main PID: 14890 (watch_file.sh)
   CGroup: /system.slice/watch_file.service
           ├─14890 /bin/bash /home/sh/watch_file.sh
           ├─14892 inotifywait -e CLOSE_WRITE -m /home/share/watch...
           └─14893 /bin/bash /home/sh/watch_file.sh
～（省略）～

ps aux | grep watch_file
usrname     14890  0.0  0.0 115244  1492 ?        Ss   05:01   0:00 /bin/bash /home/sh/watch_file.sh
usrname     14893  0.0  0.0 115244   396 ?        S    05:01   0:00 /bin/bash /home/sh/watch_file.sh

###該当のソースコード

watch_file.sh

#!/bin/bash

trap "exit 0" 3 # QUITシグナルで停止

w_dir=/home/share/watch

# 監視
inotifywait -e CLOSE_WRITE -m ${w_dir} --format "%w %f" | \
while read LINE; do

  # --format指定した通りに変数に格納
  declare -a eventData=(${LINE})
  dirPath=${eventData[0]}
  fileName=${eventData[1]}
  
  # ファイルネームを元にロックファイルを作る
  ext="xml"
  efNameOnly=`basename "$fileName" ".$ext"`

  lockfile=/home/tmp/$efNameOnly

  item=$dirPath$fileName

  # ロックファイルがある
  if [ -f ${lockfile} ]; then
    continue
  else
    # 監視対象のディレクトリにファイルがある
    if [ -f ${item} ]; then
      # ロックファイルを作る
      touch $lockfile
      # 処理
      # wget ～(省略)～
      # ロックファイルを消す
      rm -f $lockfile
    fi
  fi
done

watch_file.service

[Unit]
Description = watch file daemon

[Service]
ExecStart = /home/sh/watch_file.sh
Restart = always
Type = simple

[Install]
WantedBy = multi-user.target

###試したこと
ためしにプロセスをkillしてみましたが、エラーを吐いて終了してしまいました。

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
CentOS 7
inotify-tools

Answer 1

パイプで起動したコマンドはサブシェルで実行されるので、psからは別のプロセスとして見えているのだと思います。
以下のようなコードで試してみました。

#!/bin/sh

while :; do
  date +%s
  sleep 1
done |
while read l; do
  echo ${l}
done

2個目3個目の/bin/sh ./while.shのPPIDを見ると、1280になっているので、PID=1280のプロセスからforkされたことがわかります。

$ ps -ao pid,ppid,pgid,command
  PID  PPID  PGID COMMAND
  675   291   675 login -pf miminashi
  676   675   676 -bash
 1280   676  1280 /bin/sh ./while.sh
 1281  1280  1280 /bin/sh ./while.sh
 1282  1280  1280 /bin/sh ./while.sh

（っていう話をしているのではなかったらすみません）