deflate処理された文字列をLuaを用いてinflate処理するには？

Question

###実現したいこと
deflate処理された文字列をnginx.confでLuaを用いてinflate処理したいです。
PHPだとgzinflate関数による処理にあたります。

###発生している問題
deflate処理された文字列をLuaを用いてinflate処理できません。
PHPだとgzinflate関数で問題なく処理できます。

###試したこと
下記ページを参考に、lua-zlibをインストールしてinflate関数を読み込むところまでは確認できました。
https://github.com/csala/nginx-gzip/blob/master/inflate.lua

しかし、deflate処理された文字列を入れると、想定されていない入力ということでエラーとなってしまいます。

###サーバ情報
CnentOS 7
OpenResty 1.11.2.4
LuaRocks 2.4.2
lua-zlib 1.1.0

###お願い

lua-zlibの使い方が間違っているのか、そもそも意図している処理にlua-zlibは利用できないのかが分からない状態です。
ライブラリを利用しないで処理する方法も含め、ご存知の方がおられましたら教示頂けると幸いです。

どうぞよろしくお願い致します。