3列目の数字に +1 加算して行全体を抽出したい

Question

###前提・実現したいこと
hoge.gz ファイルを解凍し、
"ERROR"という文字が含まれている行を抽出し、
スペース区切りの2列目を基準に逆順で並び替え、
3列目の数字に +1 加算
以上を行いたいです
よろしくお願いします

###発生している問題・エラーメッセージ

3列目に1を足して3列目だけ抽出はできるんですけど、１を足して行全体を抽出することができません

###該当のソースコード

$ grep ERROR hoge | sort -k2 -r | awk '{print $3 + 1;}'```

###ファイル内容
内容がとても多いのでソートまですんでいる状態の物をすこし載せます

[http-nio-8080-exec-14] 151044.616 20006 ERROR default aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa : Afafddfa Bffdfill 問い合わせエラー - URL=http://im.ov.yahoo.co.jp/xml/v2/, message=Read timed out
[http-nio-8080-exec-13] 151025.ERROR 18927 WARN aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa : Adfdsdfest Bffafill 問い合わせエラー - URL=http://xml-d2c.xliadasdf.jp/ads/, message=Read timed out

Comments

[mattn]

hoge の内容を疑似で良いので書くと回答が貰いやすくなります。

[退会済みユーザー]

了解しました。

[mattn]

↑の例を動かしてみましたが動いているようです。

[mattn]

あーすみません。質問理解しました。

Answer 1

awkスクリプトは下のような感じではないでしょうか。

awk '{$3++; print}'

Comments

[退会済みユーザー]

ありがとうございます！
できました！

[KSwordOfHaste]

おぉぉこんなことがｗ；

[退会済みユーザー]

似たようなことをずっと試してたのですがなぜかできなくて。自分のケアレスミスでしたw

Answer 2

素朴(愚直)な例ですが、各行が何列あるかわからないという前提で...

#!/bin/sh

grep ERROR hoge |
 sort -k2 -r |
 awk '{
  l=$1
  for (i=2; i<=NF; i++) {
    l=l " " ((i==3) ? $i+1 : $i)
  }
  print l
 }'