Linuxで標準出力の値だけ変数に代入したい

Question

mktempコマンドが失敗したときのエラーメッセージを表示させないようにしたいです。
ただ、成功したときは通常通りmktempコマンドで作成された一時ディレクトリの名前を表示するようにしたいです。リダイレクトを使うのだと思いますが、どうやればいいのでしょうか？

test.csh

#!/bin/csh -f
set hoge = `mktemp -d -p ~/tmp`
if ( $? == 0 ) then
  echo $hoge
  rm -rf $hoge
  exit 0
else
  exit 1
endif

エビデンス

[vagrant@vagrant-centos65 ~]$ ls -l
total 8
-rwxrwxrwx 1 vagrant vagrant  123 Jun 22 12:27 test.csh
drwxrwxrwx 2 vagrant vagrant 4096 Jun 22 12:27 tmp
[vagrant@vagrant-centos65 ~]$ ./test.csh
/home/vagrant/tmp/tmp.0XmzAIFnWp
[vagrant@vagrant-centos65 ~]$ chmod 577 tmp/
[vagrant@vagrant-centos65 ~]$ ./test.csh
mktemp: failed to create directory via template `/home/vagrant/tmp/tmp.XXXXXXXXXX': Permission denied → このメッセージを表示したくない
[vagrant@vagrant-centos65 ~]$

Answer 1

罰ゲームでも無い限り、cshでスクリプトを書かない方が良いです。

set hoge = `/bin/sh -c 'mktemp -d -p ~/tmp 2>/dev/null'`

Comments

[退会済みユーザー]

ごめんなさい。
`sh`コマンドは使用できないです。

Answer 2

解決してますが参考までに…
Cシェルの機能だけで実現しようとしたらこんな感じかな。

#!/bin/csh -f

(mktemp -d -p ~/tmp > piyo.txt) >& /dev/null

if ( $? == 0 ) then
  set hoge = `cat piyo.txt`
  echo $hoge
  rm -rf $hoge
  exit 0
else
  exit 1
endif

rm -f piyo.txt

ちなみに、$? は $status じゃなくてもいいのかな～

Comments

[退会済みユーザー]

ご回答ありがとうございます。
終了ステータスは$?でも$statusでも、どっちでもかまわないです。

[takasima20]

なるほどです。(^^)

Answer 3

-qオプションを付けたらできました。
mktemp -q -d -p ~/tmp