AtomのScriptでRubyを実行したいが、文字化けしてしまう

Question

###前提・実現したいこと
Windows8.1環境でAtomを開き、scriptパッケージでRubyを実行したいと考えています。

###発生している問題・エラーメッセージ
https://teratail.com/questions/35842

こちらの質問とほぼ同様の状態です

エラーメッセージ
'ruby' �́A�����R�}���h�܂��͊O���R�}���h�A
�����”\�ȃv���O�����܂��̓o�b�` �t�@�C���Ƃ��ĔF�������Ă��܂����B
[Finished in 0.093s]

###該当のソースコード
puts aaa

###試したこと
node.jsをインストールし、PCを再起動。
atom runnerでも実行

いずれにおいても、rubyをatomで実行することができませんでした。

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
Atom、Scriptいずれも最新版を利用しています。node.jsは6.11.0です。

Answer 1

文字化けしているメッセージから推測するに、WindowsにRubyがインストールされていない、または、RubyがインストールされているがPATHが通っていない、と思われます。

コマンドプロンプトで

ruby -v

と入力してRubyのバージョンが表示されるかを確認してください。もし、表示されない場合は、WindowsにRubyをインストールして、PATHを通してください。コマンドプロンプトでRubyが使えない状態では、Scriptで実行する事はできません。

なお、文字化けしているメッセージは

'ruby' は、内部コマンドまたは外部コマンド、
操作可能なプログラムまたはバッチ ファイルとして認識されていません。

という内容です。Windows-31J(Shfit_JIS)でエンコードされた上のテキストをUTF-8として表示しようとするため、文字化けが発生します。この文字化け自体を解消する方法はわかっていません。