ワードプレスでphpをいじってしまい真っ白になってしまいました

Question

お世話になっております。
先ほどプラグインをしfiction phpにコードが必要だったため一番下の?>の上にコピペして更新したところ、真っ白（上にParse error: syntax error, unexpected '<' in /～functions.php on line 1661）のメッセージあり）
になってしまいました。
戻ることが出来たので唯一fiction phpの編集画面のみ見れます。

初心者のため調べながらFFFTPやサーバーのファイルマネージャから元のコードと思われるものをコピーし唯一見れるfiction phpへコードを元に入れ直してもエラーが直りません。

下手にいじって悪化させないためにいじるのも怖く、これ以上どうすればいいかがわからずお手上げです。

詳しくお伝えしたいのですが自分でも理由が分からないため上手く説明が出来ません。

もう一度エラーになるまでやったことを載せると
WP Social Bookmarking Lightをプラグイン→
トップページにソーシャルボタンがでないため調べたら、fiction phpにコードを加えるとなっていたので下部にコードを入れる→
更新→
エラー→
戻り加えたコードを削除→
更新→
エラーのまま→
FFFTPやサーバーのファイルマネージャからfiction phpの元のコードと思われる物をみつけ、そちらのコードと入れ替える→
エラーのまま（今がここ）
です。

エラーのメッセージや行数の数字も全くかわらないままです。

お力添え頂きたいです。

Answer 1

1661行目付近によけいな＜がある

Comments

[sunsurf]

ありがとうございました。
＜の不具合というヒントを元に調べサーバーから修正し直すことが出来ました。
1度エラーになると戻って上書きし更新してもだめなんですね。

[toutou]

問題はそこじゃなく、エラーのメッセージを読んでもいないこと。自分は英語を日本語にしただけ。それがヒントというのならば、読んでない証拠。やめたほうがいい。

[sunsurf]

はじめに翻訳し読んだのですが行数の方は分かったのですがその他の意味を理解できていませんでした。
何より焦りから冷静に見れていなかったです。
ありがとうございました。