rails_adminでアソシエーション関連のエラーが出る

###エラー内容
現在rails_adminを使い管理しています。

サイト上の「投稿(shop/new)」ボタンを押して投稿するとエラーなく成功します。

しかし、rails_adminでshop一覧を見るとなぜかエラーが発生して、一覧や投稿ができません。

###リンクで投稿する場合

shopモデルとareaモデルがありアソシエーションされています。
(active_hashを使ってます)

# shop.rb
extend ActiveHash::Associations::ActiveRecordExtensions
belongs_to_active_hash :area

# area.rb
include ActiveHash::Associations
has_many :shops

そしてフォームは以下のようになってます。

<%= form_for(@shop, html: {multipart: true}) do |f| %>
<div class="field">
  <%= f.label :area %>
  <%= f.collection_select :area_id, Area.all, "id", "name", {prompt: "エリアを選択"}, {class: "form-control"} %>
</div>

普通に投稿リンクやアドレスバーに直接「localhost:3000/shop/new」と書き込めば、area_idを選択できエラーなく投稿できます。

###rails_adminの場合

rails_adminにログインして「一覧(admin/shop)」を見ると、以下のようなエラーメッセージが出ます。

NoMethodError at /shop
undefined method `properties' for nil:NilClass

 register_instance_option :searchable do
   @searchable ||= associated_model_config.abstract_model.properties.collect(&:name).include?(associated_model_config.object_label_method) ? [associated_model_config.object_label_method, {abstract_model.model => method_name}] : {abstract_model.model => method_name}
end

そして、アドレスバーに「admin/shop/new」と打つと投稿フォームに移動はできるのですが、なぜかarea_id(外部キー)を選べるフォーム(<%= f.collection_select :area_id, Area.all, "id", "name", {prompt: "エリアを選択"}, {class: "form-control"} %>)が現れません。

(普通に投稿(shop/new)だとarea_idを選べるフォームがあって、きちんと選択できます)

なぜrails_adminだと一覧や投稿ができないのでしょうか？

わかる方よろしくお願いします！