UICollectionViewのセルにカスタムビューをaddSubViewすると、カスタムビューが大きく表示されてしまう

現在、UICollectionViewのセルにカスタムビューを乗せます。

元々はピンチでの拡大縮小はなかったのでが、ピンチでの拡大縮小機能が欲しいため、【Swift 3】UICollectionViewのセル上に乗せた画像をピンチで拡大する【UICollectionView】を参考に、UIScrollViewを用いて実装。

ピンチでの拡大縮小機能は無事に着いたのですが、なぜかscrollViewにaddSubViewした途端にカスタムビューのサイズが大きく表示されます。

そしてその大きく表示されて状態から、scrollView.maximumZoomScaleで指定した大きさまで拡大します。

カスタムビューのサイズを元々のサイズで表示することはできないのでしょうか？

Swift
1class ProductDetailCell: UICollectionViewCell,UIScrollViewDelegate {
2    static let CellId = "ProductDetailCell"
3
4    var disposeBag = DisposeBag()
5
6    var productView: ProductDetailView?
7    
8    private var scrollView:UIScrollView!
9
10    override init(frame: CGRect) {
11        super.init(frame: frame)
12        
13        //スクロールビューを設置
14        scrollView = UIScrollView()
15        scrollView.frame = CGRect(x:0,y:0,width:self.frame.width,height:self.frame.height)
16        
17        //デリゲートを設定
18        scrollView.delegate = self
19        
20        //最大・最小の大きさを決める
21        scrollView.maximumZoomScale = 4.0
22        scrollView.minimumZoomScale = 1.0
23        self.contentView.addSubview(scrollView)
24    }
25
26    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {
27        fatalError("not supported")
28    }
29
30    override func prepareForReuse() {
31        super.prepareForReuse()
32        disposeBag = DisposeBag()
33    }
34
35    private var product: LineProduct?
36
37    func set(product: LineProduct?, presentVersion: PresentVersion) {
38        self.product = product
39        productView?.removeFromSuperview()
40
41        if let _product = product {
42            let view = ProductDetailView(product: _product, presentVersion: presentVersion)
43            self.scrollView.addSubview(view)
44
45            // カスタムViewのサイズを自分自身と同じサイズにする
46            view.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
47            let bindings = ["view": view]
48            addConstraints(NSLayoutConstraint.constraints(withVisualFormat: "H:|[view]|",
49                                                        options:NSLayoutFormatOptions(rawValue: 0),
50                                                          metrics:nil,
51                                                          views: bindings))
52            addConstraints(NSLayoutConstraint.constraints(withVisualFormat: "V:|[view]|",
53                                                        options:NSLayoutFormatOptions(rawValue: 0),
54                                                          metrics:nil,
55                                                          views: bindings))
56
57            productView = view
58            
59        }
60    }
61    
62    func viewForZooming(in scrollView: UIScrollView) -> UIView? {
63        //実際に拡大したいscrollViewのサブビューを返す
64        return productView
65    }
66}
67

ちなみに、ピンチでの拡大縮小機能をつける前、
contentViewにaddSubviewしていた時は、通常サイズでカスタムビューを表示できていました。

Swift
1    func set(product: LineProduct?, presentVersion: PresentVersion) {
2        self.product = product
3        productView?.removeFromSuperview()
4
5        if let _product = product {
6            let view = ProductDetailView(product: _product, presentVersion: presentVersion)
7            self.contentView.addSubview(view)
8