システム的には名前の読み仮名はひらがながいいのでしょうか？カタカナがいいのでしょうか？

Question

システム的には名前の読み仮名はひらがながいいのでしょうか？カタカナがいいのでしょうか？

どっちでもよさそうに思うのですが、
皆様の意見を伺いたいです。

Answer 1

「ヴ」の音を受け入れますか？ （外国人名なら大いにありえます）
このとき平仮名だと表記ゆれ（「ヴ」を使ってしまう、2文字で「う゛」とする、Unicode結合文字濁点を使った「ゔ」）が発生し面倒です。
それを考えると片仮名が無難なのではないですかね。

なお入力UIでは平仮名も片仮名も（半角片仮名も）すべて受け入れ、格納の際に全角カタカタに正規化するという手法を取っていただきたいと思います。いちWebユーザーからのお願いです。

Comments

[yuba]

全角カタカタ、我ながらひどすぎるtypo