実現したいこと

画像を持つUITableViewのCellをキャッシュを利用して非同期に表示させたいのですが、キャッシュが働いてくれなくて困っています。
開発環境は XCode(8.2.1)、 Swift3.0 です

発生している問題

DBから取得した画像(UIImage)を画像名文字列(NSString)をKeyとして受け取るNSCacheのサブクラス(ImageCache)を作成したのですが、ImageCache#setObject(AnyObject, forKey: AnyObject)でセット出来ていないのか、ImageCache#object(forKey: AnyObject)の返値がnilとなってしまいます(デバッガで確認済み)。
TableViewの表示自体に問題はなく、キャッシュが動いていないだけです。エラー文は出ていません。

該当のソースコード

struct ResultData {
    let name : String!
    let imgStr : String!
}

//メインスレッド
class ResultTableViewController: UITableViewController {

    var cellArray : [ResultData] = []

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

        let query : NCMBQuery = NCMBQuery.init(className: "ImageTest")
        query.whereKey("Category", equalTo: "TestButton")
        query.findObjectsInBackground({(/*NSArray*/ objects, /*NSError*/ error) in
            if error != nil {
                print(error.debugDescription)
            } else {
                for object in objects! {
                    self.cellArray.append(
                        ResultData(name: (object as! NCMBObject).object(forKey: "Name") as! String,
                                   imgStr: (object as! NCMBObject).object(forKey: "Image") as! String))
                }
                self.tableView.reloadData()
            }
        })
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return self.cellArray.count
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
        let cell = tableView.dequeueReusableCell(withIdentifier: "Results")! as! CustomCell
        cell.result = cellArray[indexPath.row]
        return cell
    }
}

//画像付きカスタムUITableViewCell
class CustomCell: UITableViewCell {

    @IBOutlet weak var thumbnail: UIImageView!
    @IBOutlet weak var name: UILabel!

    //イテレーション
    var generation: Int = 0

    override func prepareForReuse() {
        super.prepareForReuse()
        self.generation += 1
        self.result = nil
    }

    var result: ResultData? {
        didSet {
            self.name.text = result?.name
            self.thumbnail.image = nil
            self.thumbnail.alpha = 0
            if let result = self.result {
                let generation = self.generation
                weak var wcell = self

                let cache = ImageCache()
                //画像文字列で検索してImageCache内に画像があったら表示、無かったらDBから取得して表示
                if let img = cache.object(forKey: result.imgStr as AnyObject) {
                    print("got from ImageCache!")
                    wcell?.thumbnail.image = img as? UIImage
                    wcell?.thumbnail.alpha = 0
                    UIView.animate(withDuration: 0.25, animations: {() -> Void in
                        wcell?.thumbnail.alpha = 1
                    })
                } else {
                    let file = NCMBFile.file(withName: result.imgStr, data: nil) as! NCMBFile
                    file.getDataInBackground({(/*NSData*/ data, /*NSError*/ error) in
                        if error != nil {
                            print(error.debugDescription)
                        } else if let cell = wcell, let image = UIImage(data: data!), cell.generation == generation {
                            cache.setObject(image, forKey: result.imgStr as AnyObject)
                            cell.thumbnail.image = image
                            cell.thumbnail.alpha = 0
                            UIView.animate(withDuration: 0.25, animations: {() -> Void in
                                cell.thumbnail.alpha = 1
                            })
                        }
                    })
                }
            }
        }
    }
}

//画像を保持するNSCacheのサブクラス
class ImageCache : NSCache<AnyObject, AnyObject> {
    //シングルトン
    static let sharedInstance = ImageCache()
}

試したこと

最初はキャッシュのライブラリについて調べたのですが、どれもURLから画像を取得し、キャッシュする仕様のものばかりでした。
僕のやりたいことはDB(NCMB)から画像を取得し、単純に画像名文字列をKeyとしてUIImageをキャッシュに格納するというものなので、URLは使いません。
一応HanekeCacheの#setImage()と#fetchImage()を試してみましたが、思う様に動かなかったため、自分でキャッシュクラスを作成して実装してみることにしました。

知りたいこと

・バグの解決方法(NSCacheの扱い方？tableViewCellの仕様？)
・（あったら）URLを扱わない、このコードの仕様に合うキャッシュライブラリ
どなたかご教授願います。