nginxのリダイレクト設定

Question

###前提・実現したいこと
wordpressの管理画面http://honyarara.com/wp-adminをブックマークしていて
クッキーが切れた時にリダイレクトhttp://honyarara.com/wp-login.php?redirect_to=http%3A%2F%2Fhonyarara.com%2Fwp-admin%2F&reauth=1
されたタイミングで502が発生します。

※パーマリンクの転送などはうまく機能している状態です。

###試したこと
ブラウザのURLを直接
http://honyarara.com/wp-login.php
にするとアクセスできたので以下を参考にconfファイルに追記してみました。
http://qiita.com/kt_higa/items/f26ba1453164c82d6ad5

location ^~ /wp-login.php {#wp-login.phpにアクセスがあった時の設定
  if ($args ~ "(.*)?redirect_to=http%3A%2F%2Fhonyarara.com%2Fwp-admin%2F&reauth=1") {
    set $args $1$2;
    rewrite ^(.*)$ http://honyarara.com/wp-login.php permanent;
  }
}

するとブラウザにはhttp://honyarara.comのトップページが表示され
wp-login.phpファイルがダウンロードされてきてしまったため
追記した設定をいったん削除しました。

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
nginxは1.6.3です。

設定の間違っている個所、解決法などご指摘いただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。