PDO MySQLのエラー表示について

Question

例外でエラーを拾うときのエラー表示って日本語で表示されるようなオプションってありますか？

SQLSTATE[23000]: Integrity constraint violation: 1062 Duplicate entry '1' for key 'unique_key'

上記みたいなエラー表示です。

Answer 1

この程度の英文であれば読めるようになった方が、後々の成長に繋がりますよ。
読めなくても、Google翻訳などで十分わかる程度の翻訳はしてくれるはずです。
「unique」→唯一の、的な。
「duplicate」→重複
つまり、ユニークキーなはずのunique_keyカラムに、既に存在している「1」という値を入れようとしたので、「おいおい、このカラムは値がユニークなはずじゃないの？1はもういるのに？」というエラーなわけです

追記
質問に答えてませんでした。
基本的にエラーメッセージの日本語化はないと思います。
一部のミドルウェアとかではあるかも知れませんが。
が、システムは言語だけじゃなくフレームワークだとかDBだとかJSだとか色々組み合わせで作られるモノですので、一部だけ日本語でエラーメッセージが出るようになってもあまり意味はないと思います。

Comments

[miKoTo0765]

なるほど、無いのですね。
また、この返信は予想はしてましたが単にあるかどうか知りたかっただけなんです。
ご回答ありがとうございました。

Answer 2

対応方法はkunaiさんが書かれたとおりです。
MySQL 日本語 error message にあるように文字化けを避けるためにエラーメッセージは英語のままが良いそうです。このURLが書かれた後バージョンアップで改善されているかは知りません。

Comments

[miKoTo0765]

なるほど、無いのですね。
ご回答ありがとうございました。