google apiをherokuから叩く方法

現在、herokuにデプロイをしています。
いったんindexページが表示され、うまくいったかのように見えたのですがyoutubeのapiをたたいているコードがある部分でエラーが起こっています。色々調べてみると、herokuからは固定ipが必要なものは叩けない！（http://qiita.com/takayukii/items/29e53add44a956b4d539）みたいな記事を見つけてうーん、と唸っています。

検索して回ってみたのですが、ほかにいい情報もあまり見つかりませんでした。こうやって解決した、などご存知の方がいれば教えて欲しいです。ちなみにyoutubeのapiの叩くコードは以下です。developer_keyは略しています。

ruby
1  private
2  def get_service
3    client = Google::APIClient.new(
4        :key => DEVELOPER_KEY,
5        :authorization => nil,
6        :application_name => $PROGRAM_NAME,
7        :application_version => '1.0.0'
8    )
9    youtube = client.discovered_api(YOUTUBE_API_SERVICE_NAME, YOUTUBE_API_VERSION)
10
11    return client, youtube
12  end
13
14  def search(keyword)
15    opts = Trollop::options do
16      opt :q, 'Search term', :type => String,:default => "#{keyword} PV 音楽 -歌ってみた -歌った"
17      opt :max_results, 'Max results',:type => :int, :default => 10
18    end
19
20    client, youtube = get_service
21
22    begin
23      # Call the search.list method to retrieve results matching the specified
24      # query term.
25      search_response = client.execute!(
26          :api_method => youtube.search.list,
27          :parameters => {
28              :part => 'snippet',
29              :q => opts[:q],
30              :maxResults => opts[:max_results],
31              :order => 'relevance',
32              :regionCode => 'JP'
33          }
34      )
35
36      videos = []
37      channels = []
38      playlists = []
39
40      # Add each result to the appropriate list, and then display the lists of
41      # matching videos, channels, and playlists.
42      search_response.data.items.each do |search_result|
43        case search_result.id.kind
44          when 'youtube#video'
45            videos << "#{search_result.id.videoId}"
46          when 'youtube#channel'
47            channels << "#{search_result.snippet.title} (#{search_result.id.channelId})"
48          when 'youtube#playlist'
49            playlists << "#{search_result.snippet.title} (#{search_result.id.playlistId})"
50        end
51      end
52
53
54    rescue Google::APIClient::TransmissionError => e
55      puts e.result.body
56    end
57
58    return videos
59
60  end

追記
具体的にどんなエラーが出るかというと、下のようなサーバーエラーです。

2016-11-01T12:42:20.743344+00:00 app[web.1]:   Artist Load (2.1ms)  SELECT  "artists".* FROM "artists" WHERE "artists"."id" = $1 LIMIT 1  [["id", 710]]
2016-11-01T12:42:20.744569+00:00 app[web.1]: Error: unknown argument '-p'.
2016-11-01T12:42:20.744573+00:00 app[web.1]: Try --help for help.
2016-11-01T12:42:20.744951+00:00 app[web.1]: Completed 500 Internal Server Error in 4ms (ActiveRecord: 2.1ms)
2016-11-01T12:42:20.746350+00:00 app[web.1]:
2016-11-01T12:42:20.746352+00:00 app[web.1]: SystemExit (exit):
2016-11-01T12:42:20.746353+00:00 app[web.1]:   app/controllers/artist_controller.rb:152:in `search'
2016-11-01T12:42:20.746354+00:00 app[web.1]:   app/controllers/artist_controller.rb:106:in `show_in_detail'
2016-11-01T12:42:20.746355+00:00 app[web.1]:
2016-11-01T12:42:20.746355+00:00 app[web.1]:

searchメソッドはprivateで上に書いてあるメソッドになります。
他にもう1ページ動画が見られるページもあるのですが、そちらも同様に動きません。
なお、ローカル環境では正常に動作をしています。