【Xcode, Unity】Simulator SDK のビルドでGeneralタブが表示されない

前提

UnityでiOS向けアプリをリリースしようとしたところ、不具合があったため質問させていただきます。
実機でのビルドは成功したため、Unity側で「Project Settings → Player → Other Settings → Target SDK」にて形式を「Simulator SDK」にしてビルドを行いました。
Xcode側でビルドを試したところ、Simulatorは起動したもののすぐにアプリがクラッシュし、コンソールに以下のエラーが表示されました。

Warning: Error creating LLDB target at path '/Users/user/Library/Developer/Xcode/DerivedData/Unity-iPhone-gobnfklamqqtlqfcoevnjfyvgrvy/Build/Products/ReleaseForRunning-iphonesimulator/アプリ名.app'- using an empty LLDB target which can cause slow memory reads from remote devices.
2022-06-17 13:36:31.240060+0900 アプリ名[12678:784307] Error loading /Users/user/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/EB1452CB-3547-4DF3-9201-ED2D1063155C/data/Containers/Bundle/Application/DCDB98AE-3939-44A7-81B4-7C7D58F2CF0B/アプリ名.app/Frameworks/UnityFramework.framework/UnityFramework:  dlopen(/Users/user/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/EB1452CB-3547-4DF3-9201-ED2D1063155C/data/Containers/Bundle/Application/DCDB98AE-3939-44A7-81B4-7C7D58F2CF0B/アプリ名.app/Frameworks/UnityFramework.framework/UnityFramework, 0x0109): symbol not found in flat namespace '_OBJC_CLASS_$_WKWebView'
2022-06-17 13:36:31.380064+0900アプリ名[12678:784307] Error loading /Users/user/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/EB1452CB-3547-4DF3-9201-ED2D1063155C/data/Containers/Bundle/Application/DCDB98AE-3939-44A7-81B4-7C7D58F2CF0B/アプリ名.app/Frameworks/UnityFramework.framework/UnityFramework:  dlopen(/Users/user/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/EB1452CB-3547-4DF3-9201-ED2D1063155C/data/Containers/Bundle/Application/DCDB98AE-3939-44A7-81B4-7C7D58F2CF0B/アプリ名.app/Frameworks/UnityFramework.framework/UnityFramework, 0x0109): symbol not found in flat namespace '_OBJC_CLASS_$_WKWebView'

NCMBを用いているためドキュメントを読んだところ、Xcode側にて「WebKit.framework」「UserNotifications.framework」を追加する必要があるとの記載があったため、Xcodeに戻り追加を試みました。

しかし、本来表示されているはずであるGeneralタブが、「Simulator SDK」でビルドしたプロジェクトには表示されていませんでした。「Device SDK」でビルドしたプロジェクトには表示されていたため、Xcode自体の問題ではないと考えています。どのようにすればGeneralタブを見ることができるのか、ご教示いただければと思います。

（上が「Simulator SDK」でのビルド、下が「Device SDK」でのビルド）