MW WP Form自動返信メール　セレクトボックスの値で分岐させたい

お世話になります。

WordPress: 6.0
MW WP Form (v.4.4.0)

MW WP Formで注文フォームを作成しております。

実現したいこと

ある商品の注文個数をセレクトボックス（０〜３の値）で選択。
セレクとボックスの値が０の場合、０を含む行を自動返信メールで非表示にしたい。

実現のイメージ

▼フォームのイメージ
品名｜価格｜数量
商品1｜300円｜　1　　←セレクトボックス
商品2｜400円｜　2
商品3｜500円｜　0　　←自動返信メールでこの行を非表示にしたい
商品4｜600円｜　1

↓

▼実現したい自動返信メールの内容
商品1：300円×1個
商品2：400円×2個
商品4：600円×2個

現在の状態

現在作成している注文フォームは、
テーブルタグで「品名」、「価格」、「数量」の表を作成し
数量の部分をセレクトボックス（０〜３の値）にしていて
初期値を”０”にしております。

設定しているフォームは以下になります。

<thead>
<tr>
<th>品名</th>
<th>価格</th>
<th>数量</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>商品１</td>
<td>300円</td>
<td>[mwform_select name="qnty1" children="0,1,2,3" value="0"]個</td>
</tr>
<tr>
<td>商品2</td>
<td>400円</td>
<td>[mwform_select name="qnty2" children="0,1,2,3" value="0"]個</td>
</tr>
<tr>
<td>商品3</td>
<td>500円</td>
<td>[mwform_select name="qnty3" children="0,1,2,3" value="0"]個</td>
</tr>
<tr>
<td>商品4</td>
<td>600円</td>
<td>[mwform_select name="qnty4" children="0,1,2,3" value="0"]個</td>
</tr>
</tbody>
</table>

としており、自動返信メールの設定（送信者宛・管理者宛両方）は

商品1：300円×{qnty1}個
商品2：400円×{qnty2}個
商品3：500円×{qnty3}個
商品4：600円×{qnty4}個

と書いております。

functions.phpのほうには

 * my_mail
 * @param object $Mail
 * @param array $values
 * @param MW_WP_Form_Data $Data
 */
function my_mail( $mail_raw, $values, $data ) {

	if ( $values['qnty1'] == 0 ) {
		$mail_raw->body = str_replace( '　商品1：300円×{qnty1}個'."\r\n", '', $mail_raw->body );
	}
    if ( $values['qnty2'] == 0 ) {
		$mail_raw->body = str_replace( '　商品2：400円×{qnty2}個'."\r\n", '', $mail_raw->body );
	}
    if ( $values['qnty3'] == 0 ) {
		$mail_raw->body = str_replace( '　商品3：500円×{qnty3}個'."\r\n", '', $mail_raw->body );
	}
    if ( $values['qnty4'] == 0 ) {
		$mail_raw->body = str_replace( '　商品4：600円×{qnty4}個'."\r\n", '', $mail_raw->body );
	}
	return $mail_raw;
}
add_filter( 'mwform_auto_mail_raw_mw-wp-form-フォームの識別番号', 'my_mail', 10, 3 );

と書いているのですが、送信者宛にはメールが届かず、管理者宛にはセレクトボックスの値が０の行も表示されてしまいます。。

初心者のため初歩的なミスを犯していのるかもしれません…orz
記述している内容の問題点など、ご教授いただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。