ASP.NETにてGridViewを階層表示したい。

Question

以下の開発環境で現在製造をしています。

Visual Studio 2015
C# ASP.net 4.5.2
IIS Server 8.5

GridViewで以下のようなイメージで階層表示をしたいのですが、
NuGet等でコントロールを取得することが出来るでしょうか？

実現させたい階層表示は、Lotus Domino Notesのビューのような形です。
http://www.niji.or.jp/home/toru/notes/55.html

実現したい機能
・▼をクリックすと下の階層が展開される。
・カラムにLabel以外にボタン等のコントロールを実装することが出来る。
・カラムをクリックするとソートすることが出来る。

完璧に同じ機能は出来ないと認識をしていますが、出来る限り近いものを実現させたいと思っています。

以上、よろしくお願い致します。

追記

サードパーティーの有名どころのGrapeCityのSpreadではNotesのようなビューは実現は難しそうでした。
Infragisticsのコントロールも調べてみましたが複数階層表示は出来るようですが、子の階層にもカラムが表示されてしまうので理想の形を実現させるのは難しそうでした。
http://jp.infragistics.com/products/aspnet/grids/hierarchical-data-grid