RailsのページネーションKaminariをActiveRecordでリレーションあるテーブルに適用するには

RailsにKaminariを使ってページネーションをつけております。ここに２つのテーブルが有り、
Area > Restaurant
とあるとします。いわゆるHasMany関係です。

単純にRestaurantだけでKaminari使うには

Controllerに

ruby
1def index
2     @restaurants = Restaurant.page(params[:page])
3end
4

Viewに

ruby
1= page_entries_info @restaurants
2
3= paginate @restaurants
4

と書くだけでいいと思うのですが、

ruby
1- @areas.each do |area|
2  h2 = link_to area.area_translations.with_lang.first.areaname, (url_for controller:'area', trailing_slash: true) + area.id.to_s
3  table.table.table-responsive.table-hover.table-striped
4    thead
5      tr 
6        th = t :restaurant_list_type
7        th = t :restaurant_list_image
8        th = t :restaurant_list_name
9        th = t :restaurant_list_url
10        th = t :restaurant_list_genre
11    tbody
12      - area.restaurants.each do |restaurant|
13        tr 
14          td = show_restauranttype(restaurant.restaurant_type_id)
15          td = image_tag(imgurl(restaurant.image1), :class => "restaurant_image"
16・・・