UITableViewにおけるObjective-Cで書かれたサンプルコードをSwiftに変換したい。

Question

お世話になっております。
現在以下の記事を参考にSectionHeaderの挙動に関する修正を行おうと思っているのですが、コードがObjective-Cで書かれており、Swiftに変換することができません。

もし何か少しでもお分かりの方がいらっしゃいましたら、ぜひともご教示して頂きたく思います。
何卒宜しくお願いします。
http://qiita.com/Yuta/items/a804a25d82ade964b315

- (void)scrollViewDidScroll:(UIScrollView *)scrollView {
    // SectionHeaderの高さ
    CGFloat sectionHeaderHeight = [[self tableView] sectionHeaderHeight];
    CGFloat offsetY = [scrollView contentOffset].y;

    if ( offsetY <= sectionHeaderHeight && offsetY >= 0.f ) {
        [scrollView setContentInset:UIEdgeInsetsMake( -offsetY, 0.f, 0.f, 0.f )];
    }
    else if ( offsetY >= sectionHeaderHeight ) {
        [scrollView setContentInset:UIEdgeInsetsMake( -sectionHeaderHeight, 0.f, 0.f, 0.f )];
    }
}

Answer 1

こんな風に書くみたいです。

    
    func scrollViewDidScroll(scrollView: UIScrollView) {
        var sectionHeaderHeight = self.tableView().sectionHeaderHeight()
        var offsetY = scrollView.contentOffset().y
        if offsetY <= sectionHeaderHeight && offsetY >= 0.f {
            scrollView.setContentInset(UIEdgeInsetsMake(-offsetY, 0.f, 0.f, 0.f))
        } else if offsetY >= sectionHeaderHeight {
            scrollView.setContentInset(UIEdgeInsetsMake(-sectionHeaderHeight, 0.f, 0.f, 0.f))
        }
    }

みたいですというのは、
Objective-C → Swiftのコンバータというのが幾つかあるようなのでそのうちひとつで試してみました。

http://objc2swift.yahoo-labs.jp

他のものはここで紹介されています。
Objective-C → Swift コンバータ3種を比較（Swiftify, iSwift, objc2swift） - Qiita

Comments

[_Kentarou]

Xcode7.3.1で実行しましたが、エラーだらけでビルドできません。
コンバーターはメンテナンスされていないとエラーが出て、さらに混乱するだけだと思うので、ご自身で確認してから回答するようにするほうが良いと思います。

[Mr_Roboto]

そうですか、失礼いたしました。

Answer 2

Swiftに置き換えてみました、参考にしてみてください。

func scrollViewDidScroll(scrollView: UIScrollView) {
    
    let sectionHeaderHeight = self.tableView.sectionHeaderHeight
    let  offsetY = scrollView.contentOffset.y
    
    if offsetY <= sectionHeaderHeight && offsetY >= 0 {
        scrollView.contentInset = UIEdgeInsets(top: -offsetY, left: 0, bottom: 0, right: 0)
    } else if offsetY >= sectionHeaderHeight {
        scrollView.contentInset = UIEdgeInsets(top: -sectionHeaderHeight, left: 0, bottom: 0, right: 0)
    }
}

Comments

[Shinog]

Kentarouさん、いつも回答してくださり本当にありがとうございます！！無事セクションヘッダをスクロールさせることができました！

ちなみになのですが、上記コードを実装するとスクロールの際に、セクションヘッダを含むテーブルビュー全体がステータスバーと被るようになってしまいました汗(従来のコードだとセルは被らず、セクションヘッダのみステータスバーと被っている状態)
このような場合、どう対処すればテーブルビューがステータスバーと被らなくなりますでしょうか?

[_Kentarou]

TableHeaderとSectionHeaderを間違えてました、、、

ステータスバーと被らないようにするにはTableViewの位置を上から20px下がったところから始めたら良いとおもいますが、どうでしょうか？

[Shinog]

なるほどです！
その方法でトライしてみます。ありがとうございます！