Javaでローマ字判定

Question

Javaで以下のような動作をするプログラムを作りたいです。どうすればいいでしょうか？

0. ローマ字だけ -> trueを返す
1. ローマ字と英文が混ざってる -> falseを返す
2. 英文だけ -> falseを返す

ローマ字と英文の定義がわからないという意見があったのでそれに合わせて修正しますね。

ローマ字

日本式ローマ字のアルファベットの文字列

例

Haro-wa-rudo
zyabayorisinohougasuki
sonnnakotoyorioudonntabetai

英文

ローマ字以外のアルファベットの文字列

Comments

[swordone]

「ローマ字」と「英文」の定義といいますか、違いは何ですか？要は「アルファベットの羅列がローマ字として解釈できるか否か」ということですか？

[退会済みユーザー]

そういうことです。

Answer 1

1文字ずつ読んでいくしかないような気がします。例文のようにハイフンが混ざられると面倒なので一旦無視します。

• 前の文字が母音ならローマ字に使われるアルファベットならなんでもいい。
• 前の文字が子音なら母音、あるいは「sya」などの'y'、促音のための「前と同じ文字」のいずれか
• 促音のための子音の重ねかそうでないかを判別するものが必要
• 上記ルールに反した箇所が見つかった時点でfalseを返し、最後まで読むことができればtrueを返す

こういった設計になるのではないでしょうか。

Comments

[退会済みユーザー]

なるほど、頑張ってみます！

Answer 2

まずローマ字の文字列の配列を作ります。
それを間に|を入れて結合します。
行頭に ^( 行末に )+$ を加えます。
これを正規表現としてマッチしたら true しなかったら false を返します。

Comments

[Zuishin]

つまりこのような正規表現になります。

^(a|i|u|e|o|ka|ki|...)+$

[退会済みユーザー]

「っ」のとき、子音字が重なるのでその考慮も必要になりますね。

[Zuishin]

そうですね。tta tti ttu などを入れる必要があります。どの判定方法でも必要ですが。

Answer 3

まず、目的は何かによってどこまで厳密に考える必要があるか決める必要があります。

ちょっと思いつかないのですが、英語にもローマ字にも判定できる短文があってもおかしくないと思いませんか？
名詞だけでなく、動詞においても英語化された日本語がありますし、その多くがローマ字になっています。

簡単な方法から、思いつきでやり方を書いてみます。

１．すべての文字列がローマ字表で置き換えられる→true
２．ローマ字変換されていても、指定割合が英語辞書に登録されている→false
3.日本語として考えて指定割合が日本語辞書に登録されている→true
4.文法上、英語として解釈出来る
５．文法上、日本語として解釈できる

と言ったところでしょうか、英語のほうが単語の変化が単純なので辞書検索は簡単そうですね。

Comments

[Zuishin]

辞書に載っていようがいまいがローマ字でないものは英文扱いだそうですよ。戻り値も boolean だし。

[iwamoto_takaaki]

「だそうですよ。」って、あなたの言い漏らしに文句を言われる筋合いはありません。

[iwamoto_takaaki]

あ、ごめんなさい。出題者と勘違いしました。
他の作業しながら書いたので、追記を見逃していたようです。
Zuishinさん、ホント失礼しました。

[Zuishin]

いえいえ。こちらこそ横から失礼しました。

Answer 4

単語リストに合致させるだけなら簡単だけど、文章まで理解させるならとんでもなく難しいよ。

Comments

[退会済みユーザー]

ごめんなさい、2番の記述を間違えました。「2. 英文だけ -> trueを返す」ではなく「2. 英文だけ -> falseを返す」でした