python3でUnicodeEncodeErrorが解決できません

###前提・実現したいこと
python3.5.1 を用いて、みんなのpython webアプリ編を学習しています。
("webアプリケーションに値を渡す"に該当。)

以下の動作をするスクリプトを作りたいです。
・UIで現在の西暦の前後10年をoptionに与える。
・選ばれたoptionの西暦に１３日の金曜日が何回あるかを返す。

自分なりにいろいろと試してみましたが解決できませんでした。
ご教授の程よろしくお願い致します。

###発生している問題・エラーメッセージ

 line 44, in <module>\r\n    print (html_body % (options, content))\r\nUnicodeEncodeError: \'cp932\' codec can\'t encode character \'\\ufffc\' in position 2: illegal multibyte sequence\r\n'

line44 は該当ソースコードの最後の行です。

###該当のソースコード

python
1# coding: utf-8
2
3import cgi
4from datetime import datetime
5html_body = """
6<html><head>
7    <meta http-equiv="content-type" content="text/html" /> </head>
8<body>
9  <form method="POST" action="/cgi-bin/f13form.py">
10西暦を選んでください:<select name="year">
11      %s
12    </select>
13    <input type="submit" />
14  </form>
15%s </body>
16</html>"""
17options=''
18content=''
19now=datetime.now()
20for y in range(now.year-10, now.year+10):
21    if y!=now.year:
22        select=''
23    else:
24        select= "selected"
25    options+="<option%s>%d</option>" % (select, y)
26form=cgi.FieldStorage()
27year_str=form.getvalue('year', '')
28if not year_str.isdigit():
29    content = "西暦を入力してください"
30else:
31    year=int(year_str)
32    friday13=0
33    for month in range(1, 13):
34        date=datetime(year, month, 13)
35        if date.weekday()==4:
36            friday13+=1
37            content+="%d年%d月13日は金曜日です" % ( year, date.month)
38            content+="<br />"
39    if friday13:
40        content+="%d年には合計%d個の13日の金曜日があります" % ( year, friday13)
41    else:
42        content+="%d年には13日の金曜日がありません"
43print ("Content-type: text/html\n")
44print (html_body % (options, content))
45

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
windows10
python3.5.1
atom

を使っています。

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

\ufffcと\u3099というキャラクターコードの文字が悪さをしているようです。

\ufffcのほうは「該当のソースコード」に表示されている「」です。
\u3099のほうは、合字（？）用の「濁点」です。こちらは見分けがつきません。

Atom上での操作ではこれらを上手く取り除くことができませんでした。
サクラエディタというテキストエディターで編集したところ、エラーをなくすことができました。

日本語の部分は何か特殊な方法で入力しているのでしょうか？
⇒これはコピペしただけですよね？

（追記）

みんなのPythonのページから直接コピーをして試してみましたが、再現しませんでした。

試したこと：Windows10のEdgeとFirefoxで、該当コードをAtomにコピペ。

具体的にどのような操作をしたか教えていただけると、何か分かるかも知れません。

投稿2016/07/13 03:41

編集2016/07/13 05:13

argius

総合スコア9388

Lhankor_Mhy

2016/07/13 04:45

濁音記号ということで utf-8-mac からの文字コード変換のような気がしますよね。\ufffcはいくつかの文字コード変換ツールで代替文字として使われているようです。

argius

2016/07/13 05:15

Lhankor_Mhyさんコメントありがとうございます。元記事はMacで書かれているのかも知れませんね。ページのHTMLを見てみると、ところどころ濁音記号（の合字？）が出てきます。ただ、コード部分はそうではないように見えるんですよね。

TakumaSato

2016/07/13 05:57

ご解答ありがとうございます。「該当のソースコード」の「」とはどれのことでしょうか？日本語の部分はサンプルコードのコピーを張り付けておりました。再度自分のatomで入力し直してみたのですがうまくいきませんでした。 atomは使わないほうがいいのでしょうか？初学者のため理解が追い付かずすいません。

TakumaSato

2016/07/13 06:05

クロムで該当コードをコピーアンドペーストしました。元のサンプルコードは、print文に()を付けたり、uを外したり、encode("utf-8")を消したりとところどころいじりました。

argius

2016/07/13 06:07

TakumaSatoさんどうしてこういうことになったのかがまだ突き止められていませんので、まずお使いのWebブラウザーを教えてください。ブラウザーからAtomにコピペしたんですよね？ > 「該当のソースコード」の「」とはどれのことでしょうか？ブラウザーが違うから見えないのかも知れません。私はFirefoxで見ていますが、html_bodyの各行の空白部分に特殊な記号が見えます。 > 再度自分のatomで入力し直してみたのですがうまくいきませんでした。 Atomだと一部分だけ消してもうまく行かないみたいです。１から全部入力しましたか？

Lhankor_Mhy

2016/07/13 06:08

http://coreblog.org/ats/stuff/minpy_web/04/02.html こっちのコードだと、ヒアドキュメント以外もutf-8-macになってる感じですね。ただ、エラーコードで cp932 のコーデックエラーが出てるのが解せませんね。utf-8 で文字コード指定してるのに print文の自動デコードで cp932 が出るのはなんでだろう？

argius

2016/07/13 06:13

Chromeがダメなのかも知れません。この質問のページを、他のブラウザー、EdgeかIEなどで開いてみて下さい。「該当のソースコード」の部分に変な文字が見えると思います。同様に、コピペするときもChrome以外のブラウザーで試してみて下さい。念のため、まっさらなファイルで試してください。

argius

2016/07/13 06:25

Lhankor_Mhyさん > こっちのコードだと、ヒアドキュメント以外もutf-8-macになってる感じですね。ホントだ。こちらからコピペしたのかもですね。 > print文の自動デコードで cp932 が出る printでターミナルへの出力時に、 cp932にデコードしているということなんじゃないかと思います。

TakumaSato

2016/07/13 13:08

IEで確認したところ、「該当のソースコードの変な文字」を確認できました。サンプルコードの「変な文字」をそのままコピペしていたようです。改めて打ち直したところ、無事に解決できました。お二方の親切な対応に感激しました。ありがとうございました。

行動規範の内容に同意します