Java replaceAllのエスケープについて

Question

質問させていただきます。
Java8
PlayFrameWork1

StringBuilder sb = new StringBuilder();

//str 正規表現("a'b{10,1}"(適当))
String str ="a'b{10,1}";
String escaped = str.replaceAll("'", "''")
.replaceAll("{","\{")
.replaceAll("}","\}");

sb.apend(MessageFormat.format(escaped,object));

と言った形で[ ' ]と[ { ]と[ } ]をエスケープしてsbにapendしたいのですが、

JavaExecutionException: unknown format type: 1
や
IllegalArgumentException

が出てしまい成功しません。

どなたかご教授ください。。

Comments

[KiyoshiMotoki]

「エスケープして処理を成功させたい」というのが具体的にどういうことか、よく分かりません。"a'b{10,1}" をどのような文字列に置換したいのか、明記してください。

[mahoken]

一部修正しました。伝わるでしょうか.

Answer 1

「JavaExecutionException: unknown format type: 1 」「IllegalArgumentException」というエラーメッセージから見て、replaceAllの問題というよりもMessageFormatに渡すパターン文字列の書式の話なのかと思いました。

「str="a'b{10,1}"」の場合に「MessageFormat.format(escaped,object)」の結果がどのようになることを想定されてるのでしょうか？

結果が「a'b{10,1}」のままでいいのなら特殊文字だけをエスケープして「escaped = "a''b'{'10,1'}'"」になるように置換すればいいだけです。

その場合、

escaped = str.replaceAll("'","''").replaceAll("(\\{|\\})", "'$1'");

こんな感じになるのではないでしょうか。

Comments

[mahoken]

<input>要素のvalue値に入れたくて(sb = htmlの集合体)、実装したのですが、提示頂いたコードでもエラーが出てしまうみたいです。。
知識不足、情報不足で申し訳ありません。

Answer 2

情報の追記、ありがとうございます。

見たところ、MessageFormatクラス自体の使用方法を誤っているように見受けます。

まず、MessageFormat.formatメソッドの第一引数にわたす文字列では、'{'と'}'をエスケープする必要はありません。
次に、'{10,1}'の'10'部分には0から始まる数字を指定しますので、通常、いきなり 10 から始まることはありません。
同じく'1'部分に指定できる文字列は number, date, time, choice のいずれかのみです。

詳しい使用方法はAPIリファレンスを読んでみてください。
https://docs.oracle.com/javase/jp/8/docs/api/java/text/MessageFormat.html

また、断片的にではなくもっと全体的なコードを提示していただくと、さらに具体的な回答が得られるかもしれません。

Comments

[mahoken]

ご回答ありがとうございます。
リファレンス見てみます！

Answer 3

外してたらすみません。
{や}は正規表現で特殊な文字となるので、replaceAllではエスケープする必要があるようです。
Pattern.quoteを使うことでエスケープすることができるようです。

import java.util.regex.Pattern;

String str ="a'b{10,1}"; 
str.replaceAll(Pattern.quote("{"),"");

Comments

[mahoken]

回答ありがとうございます。

str.replaceAll(Pattern.quote("{"),"");
だと
"a'b10,1"となってしまうと思いますが、
エラーを出さずに"a'b{10,1}"のままsb.apendすることは可能でしょうか。。

[ttyp03]

コードが修正される前に書いたサンプルなので、適当に修正してください。

[ttyp03]

一応書いてみました。
String escaped = str.replaceAll("'", "''")
.replaceAll(Pattern.quote("{"),"\\{")
.replaceAll(Pattern.quote("}"),"\\}");

[mahoken]

ありがとうございます。
こちらも試してみましたが、MessageFormatの方でエラーが出てしまうみたいです。。
JavaExecutionException: unknown format type: 1