Servletで画像のパスをMySQLから受け取って、JSPで画像を表示させたい

前提・実現したいこと

研修で、webアプリケーションを作成しています。

商品カテゴリをクリックすると画面遷移をし、そのカテゴリに沿った商品データ（商品名や値段等）と画像を表示させたいです。

JSPからServletへデータの受け渡し、ServletからJSPへデータの受け取り、のそれぞれは組めていると思います。
ですので同じように組めばパスは受け取れると思うのですが、そのパスを元に画像を表示させるソースが分かりません。

発生している問題・エラーメッセージ

下記のソースをそのまま使っている訳ではありませんが、書き方はこうなっています。
受け取り、受け渡し、選択の受け渡しの書き方です。

現在問題としているのは、二つあるソースコードの内の下の方です。
上の方は書き方を確認して戴ければと思います。

検証できれば良いのですが、DBが完成しておらず出来ない為確認だけしたのが現状です。

該当のソースコード

<div class="proimg">                        
    <img src="../picture/logo.png" class="img1">
    <img src="../picture/logo.png" class="img2">
    <img src="../picture/logo.png" class="img2">
</div>

<div class="protext">
    <table align = "center" id="loginTable">
        <form method="POST" action="">                        <!-- 処理するservletの場所とメソッド名を記載 -->
            <tr>
                <th>ログインID</th>
                <th><INPUT type="text" NAME="loginID"></th>    <!-- リンク先と変数名を揃える *変数の受け渡し* -->
            </tr>
            <tr>
                <th>パスワード</th>
                <th><INPUT type="text" NAME="password"></th>    <!-- リンク先と変数名を揃える *変数の受け渡し* -->
            </tr>
        </form>
    </table>

        <section class="prise"><a>価格:</a>
            <form method="POST" action="">                      <!-- 処理するservletの場所とメソッド名を記載 -->
                <%= request.getAttribute( "price" ) %>(税込)    <!-- リンク先と変数名を揃える *変数の受け取り* -->
            </form>
        </section>

        <section class="size">
            <form method="POST" action="">                      <!-- 処理するservletの場所とメソッド名を記載 -->
                サイズ:<select name="size">                      <!-- リンク先と変数名を揃える *変数の受け渡し* -->
                    <option value="4" selected>S</option>
                    <option value="5">M</option>
                    <option value="6">L</option>
                </select>
            </form>
        </section>

        <section class="stock">
            <form method="POST" action="">                 <!-- 処理するservletの場所とメソッド名を記載 -->
                在庫数:<%= request.getAttribute( "stock" ) %>    <!-- リンク先と変数名を揃える *変数の受け取り* -->
            </form>
        </section>
    <section class="addOrder"><a href="CartUI.jsp">注文票に追加</a></section>                    
</div>

画像のパスの受け取りはこう・・・？

<!-- 本来の画像の出し方 -->
<a href="toppage.jsp"><img src="../picture/NewLogo.png" width="" height=""></a>

<!-- こうで良いのか・・？ -->
<a href="toppage.jsp"><img src="
    <form method="POST" action=""><%= request.getAttribute( "stock" ) %></form>
" width="" height=""></a>

補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)

言語：HTML、Java
質問者：新人、未経験者