質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

新規登録して質問してみよう
ただいま回答率
85.48%
JavaScript

JavaScriptは、プログラミング言語のひとつです。ネットスケープコミュニケーションズで開発されました。 開発当初はLiveScriptと呼ばれていましたが、業務提携していたサン・マイクロシステムズが開発したJavaが脚光を浴びていたことから、JavaScriptと改名されました。 動きのあるWebページを作ることを目的に開発されたもので、主要なWebブラウザのほとんどに搭載されています。

Q&A

1回答

1173閲覧

google翻訳の結果を日本語でコピーしたい

tokita.

総合スコア61

JavaScript

JavaScriptは、プログラミング言語のひとつです。ネットスケープコミュニケーションズで開発されました。 開発当初はLiveScriptと呼ばれていましたが、業務提携していたサン・マイクロシステムズが開発したJavaが脚光を浴びていたことから、JavaScriptと改名されました。 動きのあるWebページを作ることを目的に開発されたもので、主要なWebブラウザのほとんどに搭載されています。

0グッド

1クリップ

投稿2021/10/29 01:04

編集2021/10/29 04:18

外国語のサイトをgoogle翻訳した結果を、jsを使ってコピーしたいです。

例として次のサイトのName「templatequote」の要素を取得します。
https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript

google翻訳で次のurlを得ます。
https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=ja&u=https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript

次のサイトを参考にして、chromeのconsoleから要素をコピーするjsを実行します。
https://shanabrian.com/web/javascript/copy-element-to-clipboard.php

javascript

1tmp=document.getElementsByClassName("templatequote") 2copyElementToClipboard(tmp[0])

その結果、未翻訳の文書が得られます。これは、google翻訳がまだ表示していない要素を翻訳していないからだと考えました。
実際に、手でページ一番下まで(正確には該当要素が見えるまで)スクロールしてから取得をかければ、日本語で結果を得ることができます。

このスクロール作業を自動化するために、
次のサイトを参考にして、一番上から下までスクロールさせてからコピーしようとしました。
https://www.tagindex.com/javascript/window/scroll.html

javascript

1scrollTo(0,0); 2scroll() 3tmp=document.getElementsByClassName("templatequote") 4copyElementToClipboard(tmp[0])

この結果、js4つをまとめて入力すると未翻訳の結果が取得され、
上2行、下2行に分けて入力すると翻訳済みの結果が取得されるという
意図しない結果になりました。

原因としては、scroll()が非同期処理になっており、
scroll()の完了前 (=翻訳の完了前)にその後の処理が走ってしまっているせいだとわかりました。
scroll()の完了までその後の処理を待つためにはどのようにすればよいのでしょうか。

最終的にはブックマークレットにしたいと考えていて
まずは1回のconsole入力だけで実現できる段階に達したいです。
あと少しだと思うのですが、皆様の知恵を拝借したくお願い致します。

気になる質問をクリップする

クリップした質問は、後からいつでもMYページで確認できます。

またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

guest

回答1

0

シンプルに下2行の実行を10秒ほど遅延させてみてはいかがでしょうか。

JS

1scrollTo(0,0); 2 3scroll(); 4 5setTimeout(() => { 6 const tmp = document.getElementsByClassName("templatequote"); 7 8 copyElementToClipboard(tmp[0]); 9}, 1000 * 10);

投稿2021/10/29 01:26

KAOsaka

総合スコア531

バッドをするには、ログインかつ

こちらの条件を満たす必要があります。

tokita.

2021/10/29 02:07

回答ありがとうございます。 残念ながら仰る方法そのままで問題は解決しなかったのですが、問題が起きていた理由がわかりました。 scroll();が同期処理かと思っていたのですが、非同期のようで、スクロールし終わっていない状態でコピーするjsが走っているようでした。
tokita.

2021/10/29 04:16

問題点は分かったのですが同期処理にする方法が解らず躓いています。。 皆様のご知恵拝借したくお願いします。
guest

あなたの回答

tips

太字

斜体

打ち消し線

見出し

引用テキストの挿入

コードの挿入

リンクの挿入

リストの挿入

番号リストの挿入

表の挿入

水平線の挿入

プレビュー

まだベストアンサーが選ばれていません

会員登録して回答してみよう

アカウントをお持ちの方は

15分調べてもわからないことは
teratailで質問しよう!

ただいまの回答率
85.48%

質問をまとめることで
思考を整理して素早く解決

テンプレート機能で
簡単に質問をまとめる

質問する

関連した質問