キーストア関連　アップデートは上手くいくでしょうか

自作 Android アプリで Google Play ストアにて新しいバージョン 2.0 を公開しようとしています。

現在起きている現象

バージョン 1.0 → 2.0 のアップデートで .apk を直接 Android へインストールしようとすると

パッケージが、名前が同じ既存のパッケージと競合しています

というエラーが出てアップデートができません。（既存アプリのアップデートなのでパッケージ名が同じなのは当たり前だと思うのですが…）

キーストアファイルが以前と異なっている問題？

アプリを初めて公開したのが 2020 年の 9 月で、今回使用したキーストアファイルの作成日時が同じ 2020 年 9 月になっているので、以前と異なるキーストアファイルを使っているということは無さそうです。

今までのアップデートは上手くいっていた

今回 Google Play ストアでのアップデートは 3 回目で、2 回目まではこのような問題もなくスムーズにアップデートできていました。
もちろん Android に直接 .apk をインストールする方法でも上手くいっていました。

アップデートを提出し、クローズドテスト公開まで完了

アップデートが上手くいくか自分で確かめようとクローズドテストを公開し、Google Play からテスターとしてアップデートしようとしましたが、「インストール済み」になっていてアップデートができません。端末にはアップデート前のバージョン 1.0 がインストールされています。
アプリをアンインストールし、再度インストールしたら新しいバージョン 2.0 としてインストールされました。

このような状況で、Google Play で新しいバージョン 2.0 を一般公開すると、一般ユーザーは現状のバージョン 1.0 から 2.0 へ難なくアップデートできるようになるのでしょうか。
私が恐れているのは、Google Play からアップデートをするとエラーが発生するようになり、アプリが開けなくなるという状況です。