モーダルウィンドウにajaxを経由して記事本文を表示した際にプラグインが展開されない原因について教えていただきたいです。

前提・実現したいこと

wordpress4.5にて、ポップアップした空のモーダルウィンドウに、ajaxで投稿記事本文をロードさせて表示させるコードを作っています。

発生している問題・エラーメッセージ

記事本文やcss、ファンクションに記述した一部のショートコードはモータルウィンドウに表示できるのですが、Crayon Syntax Highlighter等のプラグインがロードされずに困っています。
（[php] [/php]がキャプチャされない。Table of Contents Plusプラグインの[TOC]はキャプチャされました。）

該当のソースコード

//モーダルウィンドウ作成スクリプト
//class:btnsがクリックされたらモーダルウィンドウがポップアップしてphpのview_pageloadを呼び出して表示

 jQuery('.btns').live('click', function(e){
        wn = '.' + $(this).data('tgt');
        var mW = $(wn).find('.modalBody').innerWidth() / 2;
        var mH = $(wn).find('.modalBody').innerHeight() / 2;
        $(wn).find('.modalBody').css({'margin-left':-mW,'margin-top':-mH});

 current_scrollY = jQuery( window ).scrollTop(); 

   var openflag = false; 

    var          pageID = $(this).data('pageid');
$content = ".id-" + pageID;

    jQuery.ajax({

 type: "POST",
               datatext: {val:"ok"},
        timeout: 10000,
        dataType: 'post', url: ajaxurl,

                /**
                 * Ajax通信が成功した場合に呼び出されるメソッド
                 */
            data: {
            'action' : 'view_pageload',
             'pageID': pageID,

        },
                 success: function(data){
jQuery( '#wrapper' ).css( {
    position: 'fixed',

  } );
 jQuery($content).html(data);
jQuery(wn).fadeIn(500);

          return false;    

            },

    });

    });

 jQuery('.close,.modalBK').live('click', function(e){

    //jQuery('.close,.modalBK').click(function(){
    jQuery( '#wrapper' ).attr( { style: '' } );
    jQuery( 'html, body' ).prop( { scrollTop: current_scrollY } );
jQuery($content).html("");
        jQuery(wn).fadeOut(500);
    });


    });

//functions.php
function view_pageload(){

$post_id = array();
$post_id[] = $_POST['pageID'];
 $echo = "";

$args = array(
  'posts_per_page'=> 1,
  'post__in' =>$post_id,
  'orderby' => array(
  'meta_value'   => 'asc',
  'date'         => 'desc'
    )
);

$query = new WP_Query($args);

   if( $query -> have_posts()){
   while ($query -> have_posts()) : $query -> the_post(); 

      $echo .= apply_filters('the_content',get_the_content());

   endwhile; 

} 
 wp_reset_postdata();

echo $echo;

die();
}

試したこと

apply_filtersやdo_shortcode等を試してみましたが効果がありませんでした。
参考にさせていただいた記事