コードは正しいのにエラーが起きる理由

Question

python初心者です。現在"PythonによるAI・機械学習・深層学習アプリのつくり方"という本を使ってpython　や機械学習について学んでいるところです。Jupyter Notebook　でコードを実際に書きながら進めていたところp.098のところからコードを正しく入力されているはずなのにエラーがおきてしまい困っています。調べても解決しなかったので質問させてもらいます。

import pandas as pd

df = pd.read_csv("kion10y.csv", encoding="utf-8")

md = {}
for i, row in df.iterrows():
    m, d, v = (int(row['月']), int(row['日']), float(row['気温']))
    key = "{:02d}/{:02d}".format(m, d)
    if not(key in md): md[key] = []
    md[key] += [v]

avs = {}
for key in sorted(md):
    v = avs[key] = sum(md[key]) / len(md[key])
    print("{0} : {1}".format(key, v))

エラー内容です。

KeyError                                  Traceback (most recent call last)
~\anaconda3\lib\site-packages\pandas\core\indexes\base.py in get_loc(self, key, method, tolerance)
   2894             try:
-> 2895                 return self._engine.get_loc(casted_key)
   2896             except KeyError as err:

pandas\_libs\index.pyx in pandas._libs.index.IndexEngine.get_loc()

pandas\_libs\index.pyx in pandas._libs.index.IndexEngine.get_loc()

pandas\_libs\hashtable_class_helper.pxi in pandas._libs.hashtable.PyObjectHashTable.get_item()

pandas\_libs\hashtable_class_helper.pxi in pandas._libs.hashtable.PyObjectHashTable.get_item()

KeyError: '月'

The above exception was the direct cause of the following exception:

KeyError                                  Traceback (most recent call last)
<ipython-input-1-7f9eb80cc748> in <module>
      5 md = {}
      6 for i, row in df.iterrows():
----> 7     m, d, v = (int(row['月']), int(row['日']), float(row['気温']))
      8     key = "{:02d}/{:02d}".format(m, d)
      9     if not(key in md): md[key] = []

~\anaconda3\lib\site-packages\pandas\core\series.py in __getitem__(self, key)
    880 
    881         elif key_is_scalar:
--> 882             return self._get_value(key)
    883 
    884         if is_hashable(key):

~\anaconda3\lib\site-packages\pandas\core\series.py in _get_value(self, label, takeable)
    987 
    988         # Similar to Index.get_value, but we do not fall back to positional
--> 989         loc = self.index.get_loc(label)
    990         return self.index._get_values_for_loc(self, loc, label)
    991 

~\anaconda3\lib\site-packages\pandas\core\indexes\base.py in get_loc(self, key, method, tolerance)
   2895                 return self._engine.get_loc(casted_key)
   2896             except KeyError as err:
-> 2897                 raise KeyError(key) from err
   2898 
   2899         if tolerance is not None:

KeyError: '月'

​

Answer 1

CSVファイルを読み込んでデータを処理する時のエラーについてと同様かと。
ヘッダ行に空白が含まれているようなのでskipinitialspace=Trueを指定してください。