WordPressでRSSフィードが認識されません

Question

前提・実現したいこと

自分のサイト(WordPress.org作成)でRSSフィードが正常に配信されるようにしたい。

発生している問題・エラーメッセージ

自分のサイトでRSSが取得できるようにしたいのですが、RSSが認識されません。
Feedエラー検索(Feed Validation Service:W3C)で以下のエラーが生じています。
URL入力をHTTP,HTTPSで入力した際、それぞれエラーが違います。

######エラーメッセージ１

Error when fetching content over HTTPs:
 "HTTPs server has incorrect certificate configuration"

→SSLの認証は入れたつもりです。。。
######エラーメッセージ２

It looks like this is a web page, not a feed. 
I looked for a feed associated with this page, 
but couldn't find one. Please enter the address of your feed to validate.

→RSSがRSSとして認証されません。
######エラーメッセージ３
Feedエラー検索(Feed Validation Service:W3C)で直接RSSを張り付ける(Validate by Direct Input)と、
正しいRSSです（This is a valid RSS feed.）と表示されますが、
Self reference doesn't match document locationと表示されます。

問題のある部分はこの部分です。

<atom:link href="https://live-with-illness.great-site.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />

######エラー？４
私のサイトのRSS全般で、URLの前後に""がありませんでした。
→これは問題無いのでしょうか。

試したこと

WordPressで以下のプラグインを追加しました。

All In One WP Security
Autoptimize（HTML コードを最適化のチェックは外しています）
HTTP headers to improve web site security
Really Simple SSL

まだWordPressを始めたばかりで詳細な設定方法をよく知りません。。。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

• WordPressバージョン 5.6
• サイト URL https://live-with-illness.great-site.net
• 現在のテーマ Cocoon Child (cocoon-child-master)
• サーバー InfinityFree(Linux 2.6.32-896.16.1.lve1.4.54.el6.x86_64 x86_64)
• PHP バージョン 7.4.8
• SSL プロバイダ GoGetSSL

申し訳ありませんがご教示いただけると幸いです。