Wordpressのローカル環境を構築したが、カスタマイズが反映されない(ロゴイメージ、カラー設定など)

#今起こっている問題

Qiita記事初心者｜Docker-ComposeでWordPressとMySQLとphpMyAdminのローカル環境の構築を参考に、DockerでWordpressのローカル環境を構築しました。

localhost:8080にアクセスしたら無事管理画面も表示され、ブラウザ上でカスタマイズしていこうと思ったのですが、カスタマイズ画像を挿入しても反映されませんでした。
また、他にもカスタマイズできないところがあります。(SSL認証でhttpをhttpsにしただけで、localhostにアクセスできなくなったりしました)
これは仕様なのでしょうか？？

また、Dockerで構築した時だけでなく、Local by flywheelを使っても同じ状況になります。

wordpressをローカル環境でカスタマイズするのは始めてで、正直phpファイルのいじり方もまだよくわかってない状態なので、もしわかる方がいたら教えいただきたいです。

#環境
MacOS 10.13.6
Docker 19.03.13

#docker-compose.ymlの内容

docker
1version: "3"
2services:
3  db:
4    image: mysql:5.7
5    #container_name: "mysql57"
6    volumes:
7      - ./db/mysql:/var/lib/mysql
8    restart: always
9    environment:
10      MYSQL_ROOT_PASSWORD: root_pass_fB3uWvTS
11      MYSQL_DATABASE: wordpress_db
12      MYSQL_USER: user
13      MYSQL_PASSWORD: user_pass_Ck6uTvrQ
14
15  wordpress:
16    image: wordpress:latest
17    #container_name: "wordpress"
18    volumes:
19      - ./wordpress/html:/var/www/html
20      - ./php/php.ini:/usr/local/etc/php/conf.d/php.ini
21    restart: always
22    depends_on:
23      - db
24    ports:
25      - 8080:80
26    environment:
27      WORDPRESS_DB_HOST: db:3306
28      WORDPRESS_DB_NAME: wordpress_db
29      WORDPRESS_DB_USER: user
30      WORDPRESS_DB_PASSWORD: user_pass_Ck6uTvrQ
31
32  phpmyadmin:
33    image: phpmyadmin/phpmyadmin:latest
34    #container_name: "phpmyadmin"
35    restart: always
36    depends_on:
37      - db
38    ports:
39      - 8888:80