XPathの記述の仕方を教えてください。基準点を重ねることは可能ですか？

テーブルを変換するXSLTを作成しています。

自分の親（parent）の兄（preceding-sibling）の子供（child）のうち、任意の属性値を持った要素が、何番目の要素かを知りたいです。
例えば、以下のXMLに対するXSLTで、「Ｅ」の<entry>にmatchした際、1つ前の<row>の子供の中で、morerowsの属性値が1（@morerows="1"）の<entry>が、その<row>の中で何番目の<entry>であるかを知りたいです。

<topic>
	<title/>
	<body>
		<table>
			<tgroup cols="3">
				<colspec/>
				<colspec/>
				<colspec/>
				<tbody>
					<row>
						<entry morerows="1">ＡＤ</entry>
						<entry>Ｂ</entry>
						<entry>Ｃ</entry>
					</row>
					<row>
						<entry>Ｅ</entry>
						<entry>Ｆ</entry>
					</row>
					<row>
						<entry>Ｇ</entry>
						<entry>Ｈ</entry>
						<entry>Ｊ</entry>
					</row>
				</tbody>
			</tgroup>
		</table>
	</body>
</topic>

XSLTの該当部分に以下の変数を設定したのですが、エラーで求める値が取得できません。

<xsl:template match="entry">

<!-- 最初の<row>では以下の処理をスキップさせる -->

<xsl:variable name="morerows_entry_num"
  select="position(parent::node(preceding-sibling::node()/entry[@morerows=1]))"/>

<!-- 以下、取得情報をもとに処理を分岐する -->

記述の仕方に不備があればご指摘いただけないでしょうか。
そもそもXPathを複合させることができない場合、上記の情報を取得する方法がないでしょうか。

よろしくお願いいたします。

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

「基準点を重ねる」と「XPathを複合させる」の意味はちょっとわかりませんでした。

ともあれ、

1つ前の<row>の子供の中で、morerowsの属性値が1（@morerows="1"）の<entry>が、その<row>の中で何番目の<entry>であるか

を逐語訳すると、こうなるのでは：

xml
1<xsl:variable as="xs:integer?" name="morerows_entry_num" select="
2	(: 1つ前の row の :)
3	parent::row/preceding-sibling::row[1]
4	
5	(: 子供の中で、@morerows=1 の entry が :)
6	/entry[@morerows = 1]
7	
8	(: その row の中で何番目の entry であるか :)
9	/count(preceding-sibling::entry | .)" />