Rails 4.2 サブディレクトリにデプロイしたときのlink_toについて

Question

Rails 4.2.6 + nginx + unicornという環境で、アプリをhttp://ドメイン名/myapp以下にデプロイしたいと思っています。

RAILS_RELATIVE_URL_ROOTを使うこちらの方法
http://quickhack.net/nom/blog/2012-09-19-rails-with-relative-url-root.html#sec-6
を設定しました。

するとlink_to "リンク", xxx_pathの形式で書いているところはちゃんと/myapp以下へ飛ぶようにできたのですが、link_to "リンク", "/xxx/yyy"のように直で書いているところはリンク先がドメイン名/xxx/yyyのままになってしまいます。

対策として、以下のヘルパーを作って、link_toやform_tagのところを全てlink_to "リンク", from_root("/xxx/yyy")のように書き換えればいいかと思ったのですが、もっといい方法はないでしょうか？

def from_root(path)
  ENV["RAILS_RELATIVE_URL_ROOT"] + path
end