【PlayFramework】フィルターを使用するとフォームの日本語が文字化けする

###問題
PlayFramework2.5でフィルタークラスを通してリクエストを処理すると、
フォームから受け取った日本語が文字化けしてしまってうまく受け取れません

###発覚経緯
フレームワーク側で用意されているCSRFフィルターを使おうとして問題を発見しました

また、activator newで新しいプロジェクトを作った時に、
予めサンプルとして作られているExampleFilter（リクエストヘッダーに無意味な文字を追加するもの）のみを使用しても同様に文字化けしました

###試したこと
リクエストヘッダーに"Content-type", "charset=utf-8"などと追加してみましたが、解決しませんでした

###ソースコード
######GitHub
GitHubに文字化けが再現できるプロジェクトを置きました
https://github.com/skliber/garbled

######コントローラー

Java
1public class HomeController extends Controller {
2	
3	@Inject
4	FormFactory formFactory;
5
6    public Result index() {
7        return ok(index.render(formFactory.form(TestForm.class)));
8    }
9    
10    public Result show() {
11    	
12    	// 日本語が文字化けします
13    	play.Logger.info(request().body().asFormUrlEncoded().get("name")[0]);
14    	
15		Form<TestForm> reqData = formFactory.form(TestForm.class).bindFromRequest();
16		if (reqData.hasErrors()) {
17			return badRequest();
18		}
19		
20		// 日本語が文字化けします
21		play.Logger.info(reqData.get().name);
22		
23        return ok(show.render(reqData.get()));
24    }
25
26}

######ビュー

index.scala.html

Scala
1@(form: Form[models.form.TestForm])
2
3@main("index") {
4
5@helper.form(action = routes.HomeController.show()) {
6	@helper.inputText(form("name"))
7	@helper.CSRF.formField
8	<input type="submit" value="確認">
9}
10
11}

show.scala.html

Scala
1@(form: models.form.TestForm)
2
3@main("show") {
4
5@form.name
6
7}

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
言語： Java 8
FW： PlayFramework 2.5
開発環境： Windows

3日ほど粘ってみましたが解決できませんでした
原因がわかる方がおりましたら、ぜひ解決方法を教えて下さい
よろしくお願いします

行動規範の内容に同意します

回答1件

自己解決

Play側でリクエストをパースするときにISO-8859-1にエンコードされていそうなことがわかりました
フィルターは関係ないかも知れません

パースされる前にリクエストにcharsetを設定したり、
手動でパース処理を作ったら何とかできそうな気がしましたが、うまく行きませんでした

化けた文字を元に戻す方法は辛うじてわかったので、これで急場をしのぎます
・new String(reqData.get().name.getBytes("iso-8859-1"), "utf-8");
・@{new String(form.name.getBytes("iso-8859-1"), "utf-8")}

投稿2016/03/13 14:04

sink66

総合スコア88