Windows環境PHPにおけるマルチバイトのファイル名の疑問

Question

閲覧頂きありがとうございます。
質問事項はタイトル通りですが、
file_exists等のファイルの操作を行う関数を使う場合、PHPの設定文字コードから→sjis(sjis-win)にエンコードしてからでないと正常に処理ができないのでしょうか。
どのサイトを確認しても、
「windowsで動作している場合はsjisでパスやファイル名を指定する必要があります。」
と上記のように説明されており、理由が記述されていないと思われます。

当該の理由が知りたいので、ご教示頂ければと思います。

【追記】
PHP v5.6.15

Comments

[dupont_kedama]

念のためPHPのバージョンを提示ください。

[m.kosuda]

PHPバージョンを追加しました。

Answer 1

たとえばPHPの文字コードもPHPファイルもUTF-8にしている場合、
ファイル名をSJIS-winにエンコードしないとfile_exists()等で見つけることができません。

Comments

[dupont_kedama]

バージョンを聞いた理由はPHP5.3以前の場合、5cを含む文字（「表」など）を含むファイル名のものは提供されいてたPHPのWindowsバイナリではどうやっても処理できなかったという背景があります。その後改善したようなことを聞いているのですが、実証はまだしていません。ごめんなさい。

[m.kosuda]

ご丁寧に回答頂き、ありがとうございました。
今までもやもやしていたのですっきりしました。

Answer 2

Windowsはファイル名をSJIS-winで持っているからではないでしょうか？

Comments

[dupont_kedama]

＞ファイル名をSJIS-winで持っているから
Windowsの日本語標準文字コードがCP932≒SJIS-winだから。
といった方がよいですかね。

[shi_ue]

> Windowsの日本語標準文字コードがCP932≒SJIS-winだから。
Windows 10の先はないようなので、この仕様は永久仕様になっちゃうんですね。
MacはUTF-8の正規化の方法が違うし、日本語の扱い方が断片化しすぎです。