Q&A
alertはコード内のどこにあるのでしょう。
alert内を翻訳したいのですが、何かいい方法ありませんか？
調べた感じ自作翻訳を作るか、googl翻訳を使ってページに反映させる方法くらいでした。なので実装方法としては、google翻訳を使ってalertで表示がしたいのですが、可能でしょうか？
！このコードはページ内を翻訳させるものです！
html
1 2<html> 3<head> 4<meta charset="utf-8"> 5</head> 6<body> 7<form name="yourForm"> 8<select name="yourSelect" onChange="gTranslate()"> 9<option value="">Languages</option> 10<option value="https://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=ja&tl=en&u=">English</option> 11<option value="https://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=ja&tl=zh-CN&u=">中文簡体字</option> 12</select> 13</form> 14 15<p>こんにちは 世界</p> 16 17<script type="text/javascript"> 18function gTranslate(){ 19 var getUrl= location.href; 20 if (document.yourForm.yourSelect.value == ""){ 21 return; 22 } else { 23 var postUrl= document.yourForm.yourSelect.value + getUrl; 24 } 25 window.open(postUrl, '_blank'); 26} 27</script> 28 29</body> 30</html>
alert内となるとどうすればいいのかわからないです。
もし可能でしたらご教授お願いします。
このコードはhttps://spoke.cloud/ja/gtranslate-using-js/からお借りしたものでページ内をgoogle翻訳を中継してページに翻訳表示できるというのを載せたものです。
私はalert内を翻訳したいので、どのようにしたらいいのか質問させていただきました。
説明不足で申し訳ないです。
alert内を翻訳するよりは、alert内に表示する文言を翻訳してからalertにわたすほうが良いと思いますよ
回答1件
0
ベストアンサー
google翻訳の動作を調べてみましたが、script要素の内部には全く手を付けないようです。
また、onclick属性値も翻訳しないようでした。
ただ、フォームのvalue属性値は翻訳しているようですので、
html
1<input type="button" value="私を翻訳して" onclick="alert(this.value)">
などとすると上手くいくんじゃないかな、と思いました。
動作未確認です。
投稿2020/07/31 02:51
総合スコア36115
あなたの回答
tips
プレビュー
