wordpress テーマjinのナビゲーションバーレイアウト崩れの原因について

Question

前提・実現したいこと

wordpressテーマはjinです。
クライアント様のサイトのためURLを表示できません。

jin-childで管理画面のメニューに階層が下のメニューを設定すると、ナビゲーションバーがスマホではうまく表示できるのですが、PCではうまく表示されず以下のようにレイアウトが崩れてしまいます。

ディベロッパーツールで確認したところ、PCではclass="sub-memu"でdisplay:none;が設定できていなくて、jsも効いていない感じでした。
(PC)

(スマホ)

■知りたいこと
0. スマホではうまく表示できていて機能しているのですが、原因が全くわからないので、何かご存知の方はいらっしゃいますでしょうか？
0. マウスを当てるとサブメニューが表示されるようになるはずなのですが、cssとjsで自分でhover設定をするべきでしょうか？

少しでも良いので、ヒントを頂けると幸いです。

発生している問題・エラーメッセージ

エラーメッセージ

該当のソースコード

ソースコード

試したこと

ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。