どの画面サイズにも対応したScrollViewの中に複数のimageViewを表示する方法

前提・実現したいこと

[swift5]
どの画面サイズでも、画面内に収まるようにscrollViewの中に3つのimageVIewを横スライドで実装したい。

発生している問題

カスタムセル内で実装しているのですが、scrollViewをstoryboard上で制約をつけようとしたのですが、なかなかできなかったので、storyboardには、scrollViewの設置する位置にContainerViewを設置しました。
その中にscrollViewをコードで宣言、設置し、その中にimageViewを宣言し表示させようと思っております。
基本的に、iphone8で実装し、表示することはできるのですが、機種を変えて実装するとはみ出てしまったりしてしまい、なかなか制約がうまく行きません。

真ん中の灰色の部分がContainerViewです。

該当のソースコード

TableViewCell
1  override func awakeFromNib() {
2        super.awakeFromNib()
3
4        
5        let scrollView = UIScrollView()
6        //scrollViewを入れる
7        addSubview(scrollView)
8        scrollView.isPagingEnabled = true
9        scrollView.frame = containerView.frame
10        
11        
12        pageControl.numberOfPages = circleSampleImage.count
13        for index in 0..<circleSampleImage.count {
14            frame.origin.x = scrollView.frame.size.width * CGFloat(index)
15            frame.size = scrollView.frame.size
16           
17            
18            let imgView = UIImageView()
19            
20            switch index {
21            case 0:
22                 imgView.frame = CGRect(x:0, y:0, width:self.bounds.width, height:260 )
23                 print(imgView.bounds.width)
24            case 1:
25                imgView.frame = CGRect(x:self.bounds.width, y:0, width:self.bounds.width, height:260 )
26            case 2:
27                 imgView.frame = CGRect(x:self.bounds.width * 2, y:0, width:self.bounds.width, height:260 )
28                
29            default:
30                return
31            }
32    
33            imgView.image = UIImage(named: circleSampleImage[index])
34            scrollView.addSubview(imgView)
35        }
36        
37        //content size を決める
38        scrollView.contentSize = CGSize(width:(scrollView.frame.size.width * CGFloat(circleSampleImage.count)), height: scrollView.frame.size.height)
39        scrollView.delegate = self
40