NASのタスクスケジューラで実行ができない

synologyNAS　DiskstationDS218
「メーカーに聞けよ」という話なんですが、これが暖簾に腕押しなのでこちらで相談させてください。

nas内の
/volume1/homes/admin/NewChat2/
に
chat.jsというスクリプトを置いています。
こちらをsshでディレクトリをたどり「node chat.js」できちんと実行されることを確認しています。ただこれだとsshでログアウトするとスクリプトが停止するので、タスクスケジュールに登録をしようと思いました。

タスク設定
node /volume1/homes/admin/NewChat2/chat.js
↓
実行

ログで結果を見ると中断になり以下のようなエラーが出ます。

internal/fs/utils.js:220
throw err;
^

Error: ENOENT: no such file or directory, open 'database.json'
at Object.openSync (fs.js:440:3)
at Object.readFileSync (fs.js:342:35)
at Object.<anonymous> (/volume1/homes/admin/NewChat2/chat.js:7:19)
at Module._compile (internal/modules/cjs/loader.js:959:30)
at Object.Module._extensions..js (internal/modules/cjs/loader.js:995:10)
at Module.load (internal/modules/cjs/loader.js:815:32)
at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:727:14)
at Function.Module.runMain (internal/modules/cjs/loader.js:1047:10)
at internal/main/run_main_module.js:17:11 {
errno: -2,
syscall: 'open',
code: 'ENOENT',
path: 'database.json'
}

database.jsonは同一階層にあるし、そもそもsshで直接たたくとしっかり起動しています。
これは何が原因でしょうか。また解消方法があれば教えてください。

また別件として、新規登録して実行しようとしても「このタスクはまだ実行されていません」とでてスクリプトが起動できません。一度スケジュールを「NAS再起動後」にすると実行した形跡があり、その後上記のエラーで「中断」となっていました。もしこちらも原因が分かればぜひ教えてください。

内容がニッチすぎますね・・・。
ファイルの権限の問題化と思い、chat.jsおよび念のためにdatabase.jsonもchmod　775と実行権限を与えてみましたが変わりませんでした。

階層が若干変わっています。意味はありません。

トリガーが必要かと思い対応してみました。結果やはり中断になりますが、なにかヒントとなることがあればと思い投稿します。

sh
1# trigger.sh
2cd `dirname $0`
3node chat.js

タスク設定
/volume1/homes/administrator/NewChat2/trigger.sh

/volume1/homes/administrator/NewChat2/trigger.sh: line 2: cd: /volume1/homes/administrator/NewChat2
: No such file or directory
internal/modules/cjs/loader.js:800
    throw err;
    ^

Error: Cannot find module '/root/chat.js'
    at Function.Module._resolveFilename (internal/modules/cjs/loader.js:797:15)
    at Function.Module._load (internal/modules/cjs/loader.js:690:27)
    at Function.Module.runMain (internal/modules/cjs/loader.js:1047:10)
    at internal/main/run_main_module.js:17:11 {
  code: 'MODULE_NOT_FOUND',
  requireStack: []
}

少し様子が変わりました。
なお、sshでsh　trigger.shを実行すると、

ssh
1root@izumo_soshi:/volume1/homes/administrator/NewChat2# sh trigger.sh  
2: No such file or directory
3接続開始 1337
4入室したユーザー : undefined
5入室したID : MvSPNQxPwxjyURHXAAAA
6

こんな感じで実行はできますがなにやら文句は言われます。