UnityでのサンプルPNGファイルの差し替え

Question

前提・実現したいこと

zepetoというゲームで、Unityを使ってアバターに着せる服の製作をしたい。
https://studio.zepeto.me/jp/home/guides

発生している問題・エラーメッセージ

上記のURL記載の通り、PNGファイルを作成してUnityにアップロードしたが、
反映させることができない。

PNGファイルは公式が用意したサンプルをiPhoneに送り、
Medibangというアプリで編集してPCに取り込んだ。

試したこと

PC上のSketchというアプリを使って色を変更しただけであれば反映できた。
同様にSketchでサンプルPNG画像の上にMedibangで作成した画像を貼り付けたものを試したが、
そちらは反映させることができなかった。
また、Unity上でサンプルPNGファイルを開き、色を変更すると反映された。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Unity 2018.4.6