imagepngで作成したpng画像をog:imageに設定すると、クローラーが画像を認識できない

imagepngメソッドで元画像からテキスト入りの画像を生成してog:imageのタグに設定するというシステムを開発しています。

自分が作成したサイト上では画像を上手く表示することができるのですが、
TwitterやFacebookのクローラーに該当のページをクロールさせると、作成した画像を上手く読み取ることができません。
Facebookのogタグバリデータで検証したところcontent-typeが異なるという理由で表示されていないようです。

$src_image=imagecreatefrompng("../public/img/thumbnail.png");
imagettftext(
    $src_image,     // 挿入先の画像
    $font_size,      // フォントサイズ
    $font_angle,     // 文字の角度
    $x,         // 挿入位置 x 座標
    $y,         // 挿入位置 y 座標
    imagecolorallocate($src_image, 0, 0, 0),     // 文字の色
    $font,  // フォントファイル
    $og_title_text);     // 挿入文字列
imagepng($src_image, "../target_file.png");

確かにドキュメントを見るとヘッダーにContent-typeを指定するように書いてあるのですが、画像だけを返却するようなシステムではないのでどうすればいいかわからず困っています。
https://www.php.net/manual/ja/image.examples-png.php

header("Content-type: image/png");
$string = $_GET['text'];
$im     = imagecreatefrompng("images/button1.png");
$orange = imagecolorallocate($im, 220, 210, 60);
$px     = (imagesx($im) - 7.5 * strlen($string)) / 2;
imagestring($im, 3, $px, 9, $string, $orange);
imagepng($im);

恐らくcontent-typeのわからないただのバイナリファイルとして吐き出されていると思うのですが、content-typeを指定する方法などご存知の方いらっしゃいましたらご教示おねがいいたします。