gnuplotで画像をpdfとして出力する際の文字の重なりについて

Question

gnuplotで画像をpdfで出力するためにpdfcairoを用いると，下記のように目盛の数値やラベルなどの全ての文字，数値が重なってしまいます．

現在わかっていることは，下記の３点です．

・eps, gnuplot_qt, aquaterm では,重なりは起こらない．
・pdfcairo でフォントサイズを変更しても重なる．
・作成したpdfをどのアプリケーション(Adobeなど)で開いても下記の画像のようになる

![

set terminal pdfcairo
set output "./data_0124/sam1.pdf"
set size square
plot x + 1
set out

ご助言，何卒よろしくお願いいたします．

Answer 1

もしmac環境であれば以下の不具合が原因だと思われます。
#2194 wxt terminal messing around with any label (MacOSX)
Gnuplot PDF Terminal Exhibits Font Issues on Macの回答にて回避策が示されています。

Comments

[Trece13]

回答ありがとうございます．おっしゃる通りmac環境で利用しています．
添付していただいたURLに沿って，下記のようにpangoのバージョンを変更しました．

>brew uninstall --ignore-dependencies pango
>brew install iltommi/brews/pango

しかし，gnuplotを開くと下記のようにバージョンの違いからライブラリをロードできないとエラーが出ます．"brew link" を試しましたが，すでにリンクはあると表示されました．

>dyld: Library not loaded: /usr/local/opt/pango/lib/libpangocairo-1.0.0.dylib
> Referenced from: /usr/local/bin/gnuplot
> Reason: Incompatible library version: gnuplot requires version 4401.0.0 or later, but >libpangocairo-1.0.0.dylib provides version 4301.0.0
>Abort trap: 6

macの不具合ということで，英語での検索方法がわかったので引き続き調べてみます．

[退会済みユーザー]

僕も同じ問題で行き詰まっていたのですが、こちらを見てもう少し試してみました。
https://sourceforge.net/p/gnuplot/bugs/2194/#cbb7
で示されている方法を、あまり綺麗ではありませんが、直接ローカルファイルに適用しました。
https://github.com/iltommi/homebrew-brews/blob/master/gnuplot.rb
の41行目、
system "sed -i '' 's/define\ GP_CAIRO_SCALE\ 20/define\ GP_CAIRO_SCALE\ 1/g' ./src/wxterminal/gp_cairo.h"
を
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-core/Formula/gnuplot.rb
の相当する場所に追加して、
> brew uninstall gnuplot
> brew install -s gnuplot
とすると、手元の環境では PDF で文字の位置が正しくなりました。