SQL 複数のカラムの値を変更したい

Question

Mainテーブル

id	name	Prefectures
１	あああ	東京
２	いいい	栃木
３	ううう	福岡
４	えええ	埼玉
５	おおお	茨城

tetxテーブル

text	comment	name_id
挨拶	ありがとう	１
挨拶	ありがとう	２
挨拶	ありがとう	3
挨拶	ありがとう	４
挨拶	ごめんなさい	１
挨拶	ごめんなさい	２
挨拶	ごめんなさい	3
挨拶	ごめんなさい	４

上記のようなテーブルがあったときに東京のcommnetを変更してあげたい
ありがとう　→　こんばんは
ごめんなさい　→　おはよう
にしてあげたい

update set text
 comment = case comment when "ありがとう" then "こんばんは"
 when "ごめんなさい" then "あはよう"
left join text
 on name_id  = Main.id
where Main. Prefectures = "東京"

上記のSQLの書き方はあっているのでしょうか？

Comments

[yambejp]

SQLによって違うのでは？想定するRDBの種類はありますか？

[x_x]

回答がついてしまっていますが、「あはよう」ではなく「おはよう」では？

Answer 1

comment = case comment when "ありがとう" then "こんばんは"
when "ごめんなさい" then "あはよう"
↓
comment = case comment when "ありがとう" then "こんばんは"
when "ごめんなさい" then "あはよう" else comment end