やりたいこと

ボタン押下時に内部ストレージに保存したpdfを参照し、起動したgmailに添付したい
(添付は自動で行いたいです)

現状

下記ソースコードの処理をもとにファイルを添付しようとしていますが、
gmailの起動、ならびに[@@@exist]が表示されるがgmailにファイルが添付されない

ソースコード

button.setOnClickListener {
            val intent = Intent(Intent.ACTION_SEND)


            // TODO 宛先を事前に設定する場合記載
            intent.putExtra(Intent.EXTRA_SUBJECT, "件名")
            intent.putExtra(Intent.EXTRA_TEXT, "本文")
            createPdf()
            intent.type = "application/pdf"
            val readFile = File(applicationContext.filesDir, "sample.pdf")
            if (readFile.exists()) {
                Toast.makeText(this, "@@@exist", Toast.LENGTH_SHORT).show()
                val attachments = Uri.parse(readFile.canonicalPath)
                intent.putExtra(Intent.EXTRA_STREAM, attachments)
                intent.type = "application/pdf"
            } else {
                Toast.makeText(this, "@@@not-exist", Toast.LENGTH_SHORT).show()
            }

            if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.DONUT) {
                intent.setPackage("com.google.android.gm")
            }
            startActivity(intent)
        }
    }

エラーコード

ログを確認したところエラーログは出力されていないようです。

どのようにすれば正しく添付することができるのでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃればご助言いただけますと幸いです。

追記（2019/11/22）

ご助言いただいた内容をもとに改修したところ、
FileUriExposedExceptionが発生したためご共有いただいたブログをもとに
修正をしました。

pathsの指定はディレクトリのエラーがあったため下記のように記載しております。

<files-path name="document" path="." />

上記の状態で動作を確認したところ、Gmailの起動、ファイルの存在は確認できましたが
「添付に失敗しました」というシステムメッセージと下記のログが出力されておりました。

ファイルパスの指定が間違っているのでしょうか？

 E/Gmail: ComposeActivity:Error adding attachment
    fwy: FileNotFoundException when openAssetFileDescriptor.
        at fwz.a(PG:2)
        at fwz.a(PG:49)
        at dez.a(PG:385)
        at def.run(PG:2)
        at dez.a(PG:35)
        at dez.a(PG:613)
        at daw.a(PG)
        at aczs.a(PG:6)
        at afaw.a(PG:2)
        at afay.run(PG:11)
        at afda.run(PG)
        at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:428)
        at acxm.run(PG:2)
        at ablv.run(PG:3)
        at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:751)
        at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:95)
        at android.os.Looper.loop(Looper.java:154)
        at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:6173)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:886)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:776)

以上、よろしくお願いします。