.dockerignoreの反映がされない。 docker-compose Dockerfile

現在、既存のrailsアプリケーションの開発をdocker上で動かそうと思っています。

これまではローカル環境で行なっていたのでbundle installのインストール先をvendor/bundleに指定していました。

しかし、Docker上でvendor/bundleにインストールする必要はなく、rubyイメージで指定されているように、コンテナ内の/usr/local/bundleにインストールされることを想定に開発を進めたいと思っています。

そのため、ローカル環境で開発していたが故に存在していたvendor/bundle内に存在するgemたちをコンテナ内にコピーされることを回避したいと思っています。

また、vendor/bundleにインストールされるように指定している.bundle/configファイルもコンテナ内にコピーされることを回避したいです。

現在、ディレクトリ構造は以下の通りです。

myapp
  ├── backend
  │     ├── .bundle
  │     │      ├── config
  │     ├── vendor
  │     │       ├──bundle
  │     │
  │     ├──Dockerfile
  │     │ 
  │     ├──.dockerignore
  └── docker-compose.yml

myappディレクトリ内にdocker-compose.ymlファイルとbackendディレクトリがあり、
backendディレクトリにrailsに必要なディレクトリ、ファイルが存在すると行った形になっています。

.dockerignoreファイルを以下のように記載しました。

/vendor/bundle/

/.bundle/

しかし、この状態でdocker-compose buildを実行し、コンテナを立ち上げてみたところ.dockerignoreで指定したはずのvendor/bundleディレクトリがまだ存在している状態になっていました。

これはどういったことが原因で.dockerignoreの設定が反映されていないのでしょうか？

docker-compose.yml

version: "3"
services:
  backend:
    build:
      context: ./backend
    command: bash -c "rm -f tmp/pids/server.pid && bundle exec rails s -p 3000 -b '0.0.0.0'"
    volumes:
      - ./backend:/myapp
      - bundle:/usr/local/bundle
    ports:
      - "3000:3000"
    links:
      - db
  db:
    image: postgres:12
    ports:
      - "5432:5433"
    volumes:
      - postgresql-data:/var/lib/postgresql/data
  frontend:
    build:
      context: ./frontend
    volumes:
      - ./frontend:/myapp
      - /myapp/node_modules
    ports:
      - "8080:8080"
volumes:
  postgresql-data:
    driver: local
  bundle:
    driver: local

Dockerfile

FROM ruby:2.5.0
RUN apt-get update -qq && apt-get install -y nodejs postgresql-client
RUN mkdir /myapp
WORKDIR /myapp

COPY entrypoint.sh /usr/bin/
RUN chmod +x /usr/bin/entrypoint.sh
ENTRYPOINT ["entrypoint.sh"]

COPY Gemfile /myapp/Gemfile
COPY Gemfile.lock /myapp/Gemfile.lock
RUN bundle install
COPY . /myapp

EXPOSE 3000

CMD ["rails", "server", "-b", "0.0.0.0"]