2つのレコードを1つにして表示できない

Question

私は勉強のためにファイルメーカーpro14を使っているのですが、データベースを
エクセルファイルから読み込んだ時に2つの文章を読み込むことは出来るのですが、
いざフォームで表示しようとするとそれぞれレコード1とレコード2とバラバラで
表示されてしまいます。
なので、それぞれのレコードをまとめて表形式にレイアウトできるようにしたいと
考えているのですがそういうことは出来るのでしょうか？

また出来ないのでしたらエクセルファイルから読んだデータベースをそのままつかって
検索等が出来るようにしたいと考えているのですが、そういうことは可能なのでしょうか？
初心者のためあまり良い説明ではありませんが宜しくお願い致します。

<実行結果>
・エクセルファイルから読み込んだデータベース

・レコード1のフォーム画像

・レコード2のフォーム画像

Answer 1

エクセルファイルから読み込んだ時に2つの文章を読み込むことは出来るのですが、

いざフォームで表示しようとするとそれぞれレコード1とレコード2とバラバラで
表示されてしまいます。"

エクセルが２行になっているからではないでしょうか？

エクセルファイルから読んだデータベースをそのままつかって

検索等が出来るようにしたいと考えているのですが、そういうことは可能なのでしょうか？

「検索したい」のが目的でしたら、
１つのフィールドにまとめなくても、「元となる文」フィールドに対して”リンゴ”と検索をすれば、
２番めのレコードだけがヒットすると思います。