nbspが文字化けするのを変換して出力したい

Question

UTF-8のDB上にある　nbsp　の入ったデータがサイト（sjis）で？と表記されるため変換をしたいのですが、どこでどのようにして変換すればよいかがわかりません。

サイト：asp windowsサーバー

以下を試してみたのですがうまく動きませんでした

●読み込み後？マーク自体をreplaceで変換⇒？が認識されない
●読み込み後nbspのスペースを（他で生成して）コピーしてreplaceで変換⇒×
●ADODB stream　でUTF8変換してみようとしたところ、sreamでファイル読込はできるもののDBからの読み込みができるかどうかわからず断念。（変数に入れてみたりしたものの..）

どのタイミングで変換をかけたらよいのか、どのような方法をとるのが一般的かご教授ください。