外部サイトの入力フォームに値を自動入力したい

Question

前提・実現したいこと

下記のような処理を自動でするプログラムを組みたいのですが
何の言語を学べば良いか教えてください。

【具体的に実装したい処理】
外部サイトの入力フォームに指定した入力値を自動入力し、そのページ内の検索ボタンを自動押下する。

【外部サイトの仕様イメージ】
1)入力フォームが複数ある（入力フォームはテキストボックスとドロップダウン）
2) 1)の入力フォームに指定値を入力し、そのページ内にある検索ボタンを押下すると
条件にあった検索結果が表示される

入力フォームは仮に以下の項目があります。
・名前
・性別
・年齢

そこで、入力フォームに入力する条件をテキスト形式のファイルに持たせて、
指定したファイルに書かれている条件を外部サイトの入力フォームに自動入力させたいです。
(例)
条件ファイル①「名前が山田」と「年齢：20代」
条件ファイル②「性別が男」

試したこと

初歩的なJavaScriptの参考書を1冊読んでいますが、参考書を読んでいくうちに
外部サイトの入力フォームをJavaScriptで操作するのは難しそうな感覚を持ち始めています。

理由は、JavaScriptの操作にはhtmlファイルのタグ内にソースを記述しないといけないことがわかったためです
外部サイトのhtmlファイルに私が作るプログラムを埋め込むことが出来ないと考えています。

Answer 1

JavaScript勉強してChrome拡張が一番簡単。

それ以外はサーバーサイドの言語が必要なはず。

Comments

[VVD]

回答ありがとうございます。
ベストアンサーに選ばせて頂いた回答者様の方法と難易度を比較して対応してみたいと思います。

Answer 2

理由は、JavaScriptの操作にはhtmlファイルのタグ内にソースを記述しないといけないことがわかったためです

外部サイトのhtmlファイルに私が作るプログラムを埋め込むことが出来ないと考えています。

質問者様が書かれている通り、Webサイトに第三者がスクリプトを埋め込んで実行できてしまうとセキュリティ上問題があるため、
Webブラウザはそうした操作は行えないようになっています

https://www.trendmicro.com/ja_jp/security-intelligence/research-reports/threat-solution/xss.html

一方で、 外部サイトの入力フォームに指定した入力値を自動入力し、そのページ内の検索ボタンを自動押下する という行為をWebブラウザに対して実行するプログラムを書きたい...ということでしたら、
以下のようなライブラリを使って実現できます

https://access-jp.co.jp/blogs/development/39
https://gammasoft.jp/blog/python-browser-automation-by-selenium/

参考までJavaScript(Node.js)とPythonの記事を貼りましたが、
他の言語でも同じようなライブラリは提供されていますので、調べてみることをお勧めします

Comments

[VVD]

回答ありがとうございます。
まだ試していませんが最後に紹介して頂いたURL先のツールが求めている挙動に近いです。
ツールの導入から試させて頂きます。