DjangoでPDFを加工し、ダウンロードさせたい

お疲れさまです。色々と調べているのですが、どうにもお手上げなのでご意見いただけると幸いです。

前提・実現したいこと

アップロードしたPDFを加工し、ダウンロードさせるViewを書いています。

前提として、基本的なダウンロードのViewは下記ページの「ダウンロード用ビューの作成」を参考に書き、動作確認ができています。
Djangoで、ファイルダウンロード - Narito Blog

python
1# アップロード済みファイルのダウンロード
2
3# models.py
4from django.db import models
5
6class UploadFile(models.Model):
7    file = models.FileField('ファイル')
8
9    def __str__(self):
10        return self.file.url
11
12# views.py
13def download(request, pk):
14    upload_file = get_object_or_404(UploadFile, pk=pk)
15    file = upload_file.file  # ファイル本体
16    name = file.name  # ファイル名
17
18    # ファイル名からmimetypeを推測。拡張子がないファイル等は、application/octet-stream
19    response = HttpResponse(content_type=mimetypes.guess_type(name)[0] or 'application/octet-stream')
20
21    # Content-Dispositionでダウンロードの強制
22    response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{name}"'
23
24    # HttpResponseに、ファイルの内容を書き込む
25    shutil.copyfileobj(file, response)
26
27    return response

困っているのは、この処理に「PDFの加工」を組み込んだ際におきています。

発生している問題・エラーメッセージ

PDFの加工を組み込んだコードは下記です。

大学の講義登録みたいなものをサンプルアプリとして作成しており、特定の教科に登録した学生の名前を取得して、テンプレートのPDFに書き込んでダウンロードさせる、みたいな処理をしています。

Python
1
2# views.py
3def pdf_download_view(request, pk):
4    subject = get_object_or_404(Subjects, pk=pk)
5
6    # create_pdf（教科のオブジェクト、取り込みたい学生の名前の数、テンプレートPDFの番号）
7    # 戻り値はファイルオブジェクトを想定
8    download_file = create_pdf(subject, 3, 1)
9
10    file = download_file
11    name = file.name  # ファイル名
12
13    # ファイル名からmimetypeを推測。拡張子がないファイル等は、application/octet-stream
14    response = HttpResponse(content_type=mimetypes.guess_type(name)[0] or 'application/octet-stream')
15
16    # Content-Dispositionでダウンロードの強制
17    response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{name}"'
18
19    # HttpResponseに、ファイルの内容を書き込む
20    shutil.copyfileobj(file, response)
21
22    return response

Python
1
2# services.py
3def create_pdf(subject_obj, student_num, pdf_num):
4    # fileオブジェクトの生成
5    files = subject_obj.uploadfile_set.all()
6    file_1 = files[pdf_num-1]
7    in_file = file_1.file
8
9    print("file_type:", type(in_file))
10    # file_type: <class 'django.db.models.fields.files.FieldFile'>
11
12    # file_nameの生成
13    name = in_file.name  # ファイル名
14
15    # studentオブジェクトの生成
16    students = subject_obj.students.all()[:student_num]
17
18    # 以降、PyPDF2での処理
19    reader = PdfFileReader(in_file)
20    existing_page = reader.getPage(0)
21    # formfieldsを取得
22    fields = reader.getFormTextFields()
23    print(fields)
24    # formの値を更新
25    fields = {'Data_1':students[0].username, 'Data_2':students[1].username, 'Data_3':students[2].username}
26    # writerを用意
27    writer = PdfFileWriter()
28    # 上書き
29    writer.updatePageFormFieldValues(existing_page, fields)
30    writer.addPage(existing_page)
31
32    # 書き込み
33    # PDFへの追加
34    BASE_DIR = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
35    PDF_TEMPLATE_DIR = os.path.join(BASE_DIR, 'static/pdf/template')
36    PDF_OUTPUT_DIR = os.path.join(BASE_DIR, 'static/pdf/output')
37
38    output_path = os.path.join(PDF_OUTPUT_DIR, 'output.pdf')
39    with open(output_path, 'wb') as output_file:
40        writer.write(output_file)
41        print('-------検証-------')
42        print('type;', type(output_file), 'output_file', output_file)
43        # type; <class '_io.BufferedWriter'>
44        # output_file <_io.BufferedWriter name='/Users/********/PycharmProjects/SampleAppPDF/static/pdf/output/output.pdf'>
45
46    return output_file

上記の内容ですと、下記のエラーが出ます。

  File "/Users/********/PycharmProjects/SampleAppPDF/subjects/views.py", line 51, in pdf_download_view
    shutil.copyfileobj(file, response)
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.6/lib/python3.6/shutil.py", line 79, in copyfileobj
    buf = fsrc.read(length)
io.UnsupportedOperation: read

fsrcにはread()なんてメソッド持っていないよとのことです。
fsrcの中身は<_io.BufferedWriter name='/Users/moritahiroki/PycharmProjects/SampleAppPDF/static/pdf/output/output.pdf'>であり、create_pdf()で作成したファイルオブジェクトそのものです。

普通、open関数で作成したファイルオブジェクトはread()などのメソッドを持っているもんだと思っているのですが、なぜここでは違ったものが帰ってきてしまうのでしょうか。。